Compartir

Regla de carga pública

Algunas personas siguen confundidas con la norma final sobre costos públicos. No tiene por qué estarlo. Conozca qué prestaciones públicas forman parte del costo público y qué prestaciones puede utilizar libremente.


Carga pública

Una carga pública es una persona que los funcionarios de inmigración creen que dependerá del gobierno para obtener dinero y apoyo. Cuando solicites una ‘green card’ o una visa, revisarán factores como tu edad, ingresos, salud, educación y apoyo familiar.
Con base en esa información, inmigración podría negarte la solicitud de residencia o la entrada a los EE.UU. Eso se llama “Inadmisibilidad por Carga Pública”.
También se considerará el uso de ciertos beneficios públicos.

Beneficios públicos

Los beneficios públicos son ayuda del gobierno para cubrir necesidades básicas como salud, vivienda, comida, o dinero en efectivo. Estas pueden venir del gobierno federal, estatal o local. Para estos servicios se usa dinero que proviene de los impuestos.

No todos los beneficios públicos cuentan para ser considerados como carga pública.

La última regla sobre carga pública

La última regla sobre carga pública del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) entra en efecto el 23 de diciembre de 2022. La regla dice que solo hay dos tipos de beneficios públicos que cuentan para ser considerados como carga pública.

Los solicitantes de la ‘green card’ deben usar la nueva version del Formulario I-485 con la fecha 12/23/22 en la parte inferior izquierda del formulario. Esta contiene nuevas preguntas sobre carga pública. Si usas la versión vieja de este documento, tu aplicación podría ser negada. Los solicitantes de la ‘green card’ y de visas ya no necesitan enviar los Formularios I-485 o DS-5540.

¿Qué beneficios públicos son considerados como carga pública?

Los dos beneficios públicos que pueden ser considerados como carga pública son:

1. Asistencia económica en efectivo para mantener los ingresos

  • Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI),
  • Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF)
  • Programas estatales y locales de asistencia en efectivo llamada «asistencia general»

2. Cuidado pagado de largo plazo pagado por el gobierno

  • Medicaid u otra atención médica institucional prolongada pagada en un hogar de ancianos o centro de salud mental.

Los agentes de inmigración no pueden revisar tu uso de otros programas gubernamentales o beneficios públicos. Tampoco pueden ver los beneficios que usan los miembros de tu familia a menos que esos programas sean el único ingreso de tu familia.

¿Qué beneficios públicos NO son parte de la carga pública?

Los siguientes beneficios públicos no son considerados como parte de la regla de carga pública. Puedes usar estos programas sin afectar tu estatus migratorio.

  • Medicaid (excepto para tratamientos a largo plazo)
  • CHIP para niños y mujeres embarazadas
  • Programas de alimentos y nutrición
    • SNAP, WIC, almuerzos escolares, bancos de comida
  • Asistencia para vivienda
    • Sección 8, vivienda pública, alojamiento
  • Asistencia para el cuidado de niños
  • Asistencia en efectivo y a corto plazo, como el cheque de estímulo económico por COVID.
  • Pruebas de COVID-19, tratamiento y vacunas

¿A quiénes afecta la regla de carga pública?

El uso de los dos tipos de beneficios públicos anteriores puede afectar tu estatus migratorio con los EE.UU. si:

  • Estás pidiendo entrar a USA
  • Estás solicitando convertirte en residente permanente legal (LPR)

¿A quiénes no afecta la regla de carga pública?

Puedes usar cualquier tipo de beneficio público y esto no afectará tu estatus migratorio si tu tienes (o estás solicitando):

  • Estatus de refugiado o asilado
  • TPS (Estatus de Protección Temporal)
  • Visa U o T
  • Jóvenes Inmigrantes Especiales
  • Residente permanente legal (green card)
    • al menos que hayas estado fuera de EE.UU. for más de 6 meses
  • Ciudadanos estadounidenses por naturalización

Portadores de la tarjeta verde (green card) que reciben algunos beneficios públicos podrían tener dificultades patrocinando a sus familiares para que vengan a EE.UU. Si este fuera el caso, te sugerimos que busques ayuda legal.

Datos útiles

  • Los funcionarios de inmigración deben analizar todas tus circunstancias al decidir si es probable que te conviertas en una carga pública.
  • Obtener un ‘affidavit’ o “Declaración Jurada de Patrocinio Económico” puede ayudar a demostrar que tienes a alguien que te ayudará a mantenerte y que no te convertirás en una carga pública.
  • Tienes derecho a demostrar por qué no te convertirás en una carga pública. Puedes mostrar tus activos, tus habilidades, tu buena salud y tu historial laboral.

Ayuda legal

Es importante buscar ayuda legal de un abogado de inmigración o un representante acreditado si tienes preguntas o dudas. Muchas organizaciones y abogados ofrecen ayuda legal gratuita o a bajo costo.

Protecting Immigrant Families y Keep Your Benefits son sitios web útiles para encontrar más información sobre carga pública.


La información en esta página proviene de USCIS, DHS, Protecting Immigrant Families y otras fuentes confiables. Está destinada para usarse para orientación y se actualiza con la mayor frecuencia posible. USAHello no proporciona asesoramiento jurídico y ninguno de nuestros materiales pretende ser, ni debe tomarse, como asesoramiento jurídico.


La información de esta página procede de USCIS, Protecting Immigrant Families, y otras fuentes de confianza. Nuestro objetivo es ofrecer información fácil de entender y actualizada periódicamente. Esta información no constituye asesoramiento jurídico.

Compartir