Recetas médicas

Su médico puede recetarle medicamentos como parte de su tratamiento. Los medicamentos se preparan en una farmacia. Averigüe cómo surtir su receta médica y cómo tomarla.

¿Que es una medicina o un medicamento?

Un medicamento o medicina es una sustancia que cura una enfermedad o ayuda a tratar los síntomas. Los Norteamericanos también se refieren a los medicamentos como “drogas”. A veces usan la frase “drogas de prescripción” para que sea más claro que no se refieren a drogas ilegales.

¿Qué son las recetas médicas?

Las recetas médicas son órdenes de medicamentos. Una prescripción es una nota de su doctor que le deja saber a la farmacia que usted está autorizado a recibir y tomar este medicamento.

¿Que es una farmacia?

Una farmacia es un lugar que está autorizado a darle su prescripción médica. Usted necesitará darle a su doctor el nombre y la dirección de una farmacia que le sea conveniente. Muchos hospitales o clínicas y algunos supermercados contienen farmacias.

Su doctor y su farmacéutico deben confirmar que usted entiende cómo debe tomarse la medicina. Si usted está confundido o tiene alguna duda y/o pregunta, no dude en preguntar! Ellos quieren ayudarlo a entender.

¿Que es una medicina sin receta?

En algunos casos el doctor puede que le recomiende una medicina sin receta. Las medicinas sin receta son medicamentos que no necesitan ser prescribidas por un doctor. Usted puede simplemente ir a la farmacia y comprarlas.

Encuentra ayuda cerca de ti

Encuentre ayuda jurídica, clases de inglés, clínicas sanitarias, apoyo a la vivienda y mucho más. Busque un mapa local y una lista de servicios para inmigrantes en EE.UU. con la aplicación FindHello.

Iniciar la búsqueda

Medicinas genéricas y de marca

Las medicinas de marca son medicinas que son propiedad de una compañia en especifico y por esta razón son mercaderías bajo el nombre de la compañía. Usualmente son medicinas nuevas o para condiciones específicas.

Las medicinas genéricas son versiones menos costosas de las medicinas de marca y hacen exactamente el mismo trabajo. Por esta razón si su doctor le quiere dar una prescripción para un medicamente es siempre una buena idea preguntar si existe una versión genérica, porque le puede ayudar a no gastar tanto dinero.

Siga las instrucciones de su doctor

Siempre siga las instrucciones que su doctor le da respecto a sus prescripciones médicas. Aquí hay algunos consejos a seguir:

Escriba todas las medicinas que usted toma y si son medicamentos de prescripción o sin receta.
Haga una lista de sus vitaminas, si las toma.
Siempre tome sus medicamentos a la misma hora, siguiendo las instrucciones del doctor.
Pregúntele a su doctor cómo debe tomar los medicamentos: con agua, con comida o con el estómago vacío.

Nuestro objetivo es ofrecer información fácil de entender y actualizada periódicamente. Esta información no constituye asesoramiento jurídico.

Compartir