Quelles questions me seront posées lors de mon examen de citoyenneté?

Êtes-vous prêt pour votre examen de citoyenneté? Découvrez quelles questions vous seront posées lors de votre entretien de citoyenneté. Préparez-vous à toutes les questions afin que vous puissiez passer et réussir votre examen de citoyenneté.


femme interviewe un homme dans un test de citoyenneté
Photo gracieuseté de USCIS

L’entretien de citoyenneté comporte trois types de questions:

  • Certaines questions vous concernent
  • D’autres servent à évaluer vos compétences en lecture et en écriture
  • D’autres servent à évaluer vos connaissances concernant les États-Unis

Tous ces types de questions testent également vos compétences en anglais, alors essayez de répondre clairement. Employez des mots qui démontrent que vous comprenez la question.

Avant d’entrer dans la salle d’entretien

Au moment de votre rendez-vous, l’agent de l’USCIS viendra vous chercher dans la salle d’attente. L’agent vous appellera par votre nom et se présentera à vous. Il se pourrait qu’il vous demande si vous allez bien. Même si ce n’est pas votre examen officiel, l’agent sera déjà en train d’évaluer vos compétences en anglais. Vous devriez alors répondre quelque chose comme: « I am well, thank you. How are you? » («Je vais bien, merci . Comment allez-vous ?» ). Vous suivrez ensuite l’agent dans la salle d’entretien.

La première question de votre examen de citoyenneté

Les questions dans votre examen ne seront pas toutes les mêmes que celles posées aux autres candidats. Cependant, la première question sera toujours la même. Avant de vous asseoir, l’agent de l’USCIS vous demandera de promettre de dire la vérité. Il ou elle vous demandera: “Do you swear or affirm that the statements you will give today will be the truth, the whole truth, and nothing but the truth?” («Jurez-vous ou affirmez-vous que les déclarations que vous allez faire aujourd’hui seront la vérité, toute la vérité et rien que la vérité?»).

Vous devrez répondre, « I do » («Je le jure»).

Questions à propos de vous

Lors de l’examen de citoyenneté, l’agent s’assure que vos informations sont véridiques et exactes. Il ou elle posera de nombreuses questions concernant les informations inscrites dans votre demande (formulaire N-400).

Il ou elle posera des questions sur vos antécédents. Il ou elle pourrait vous posez des questions qui n’ont pas été posées dans le formulaire de demande. Voici quelques exemples de questions qui pourraient vous être posées:

  • Avez-vous voyagé à l’étranger depuis que vous avez rempli votre formulaire?
  • Avez-vous déjà été marié auparavant? Êtes-vous divorcé?
  • Avez-vous déjà commis un crime? Avez-vous un casier judiciaire?
  • À quelles organisations appartenez-vous?
  • Jurez-vous allégeance aux États-Unis? (Promettez-vous d’être un bon citoyen?)
  • Avez-vous déjà servi dans l’armée? Si vous deviez être mobilisé pour servir dans l’armée, le feriez-vous?

N’oubliez pas! L’agent évalue votre niveau d’anglais par la même occasion. Répondez clairement et montrez que vous comprenez. Si vous ne comprenez pas, vous pouvez demander de répéter la question en disant « I’m sorry – will you repeat the question, please? »

Une fois les questions terminées, l’agent vous demandera de signer les documents qu’il ou elle a remplis.

man and woman with flags clapping
Cours gratuits pour le test de citoyenneté américaine

USAHello propose un cours en ligne gratuit pour vous aider à vous préparer au test de naturalisation (citoyenneté).

Accéder au cours

Les questions d’évaluation de vos compétences en lecture

L’agent vous montrera une phrase à lire. Si vous la lisez correctement, vous réussissez le test. Si vous ne réussissez pas, vous aurez deux autres chances de vous reprendre. Vous n’avez besoin de réussir la lecture que d’une seule phrase sur les trois.

La liste du vocabulaire de lecture vous aidera à étudier pour la partie de l’examen de citoyenneté qui évalue vos compétences en lecture. Elle contient les mots que vous serez invité à lire.

US citizenship reading vocabulary list

Questions qui évaluent vos compétences en écriture

Une courte partie de l’examen de citoyenneté sera consacrée à l’évaluation de vos compétences en écriture. L’agent vous dictera une phrase à écrire. Si vous l’écrivez correctement, vous réussissez l’évaluation en écriture. Si vous ne réussissez pas, vous aurez deux autres chances de vous reprendre. Vous n’avez besoin d’écrire correctement qu’une seule phrase pour réussir l’évaluation en écriture.

La liste du vocabulaire d’écriture  vous aidera à étudier pour la partie de l’examen de citoyenneté qui évalue vos compétences en écriture. Elle contient les mots que vous serez invité à écrire.

 US citizenship writing vocabulary list

Questions concernant les États-Unis

Vous devrez aussi passer une évaluation concernant l’histoire, le gouvernement et les devoirs civiques des États-Unis. Lors de cette évaluation, vous devrez répondre correctement à au moins six questions sur dix concernant les États-Unis. Les questions et réponses se font à l’oral. L’agent vous dira si votre réponse est bonne ou non. Une fois que vous avez répondu correctement à six questions, l’agent cessera de poser des questions et vous dira que vous avez réussi cette partie de l’examen. Voici une liste comportant 100 questions officielles que vous pouvez télécharger. L’agent choisira dix questions dans cette liste. Certaines réponses, par exemple le nom du président, peuvent changer selon le moment où vous passez votre test. Vous pouvez aussi écouter l’enregistrement des 100 questions et réponses sur le site uscis.gov, ou les lire dans d’autres langues.

Visionnez une vidéo à propos de l’entretien de citoyenneté de l’USCIS.

Les informations sur cette page proviennent de l’USCIS et d’autres sources fiables. Elles sont à titre indicatif et sont mises à jour aussi souvent que possible. USAHello ne fournit pas de conseils juridiques, et aucun de nos documents ne doit être considéré comme un avis juridique. Si vous avez besoin d’un avocat ou d’une aide légale gratuite ou abordable, nous pouvons vous aider à trouver des services légaux gratuits ou abordables.