¿Qué es la entrevista de naturalización?
La entrevista de naturalización es uno de los pasos que debes seguir para convertirte en ciudadano estadounidense. También se conoce como prueba de naturalización o examen de ciudadanía. Un oficial de USCIS te hará una serie de preguntas para decidir si puedes convertirte en ciudadano estadounidense.
La prueba de naturalización tiene 3 partes principales:
- El oficial te hará preguntas sobre tu Formulario N-400.
- Un examen de inglés para verificar tu capacidad de hablar, leer y escribir inglés básico.
- Un examen de cívica para verificar tu conocimiento del gobierno y la historia de los Estados Unidos.
Tendrás que prestar juramento, decir la verdad al comienzo de la prueba de naturalización. La entrevista normalmente dura aproximadamente 30 minutos, pero esto puede ser diferente para cada persona.
¿Qué llevar para la entrevista de ciudadanía?
Revisa las instrucciones del Formulario N-400 para obtener una lista completa de los documentos que debe llevar a la entrevista a partir de la página 11. Esto incluye:
- Aviso de la cita
- Formulario N-400
- Tarjeta de Residente Permanente o Tarjeta de Registro de Extranjero (green card)
- Licencia de conducir o tarjeta de identificación emitida por el estado
- Todos los pasaportes vigentes y vencidos o documentos de viaje
- Prueba de tu estado civil
Consejos para prepararte para el día de tu entrevista de naturalización
- Confirma la ubicación, fecha y hora de tu entrevista
- Reúne todos los documentos que necesitas llevar contigo
- Vístete profesionalmente: use un vestido o pantalones con una camisa y corbata o una blusa
- Llega temprano a la oficina de la cita
- Saluda al oficial con una sonrisa.
Al presentarse ante el oficial de USCIS
Muestra tu aviso de cita cuando llegues a la oficina. Tendrás que pasar por un control de seguridad. Es posible que debas usar una máscarilla y mostrar un comprobante de vacunación contra el COVID-19.
Deberás esperar en una sala de espera hasta que el oficial de inmigración te llame para tu entrevista.
Preguntas sobre el Formulario N-400
El oficial revisará tus respuestas a las preguntas enumeradas en el Formulario N-400. El oficial también te preguntará si hay algún cambio en tu solicitud. Estas preguntas ayudan al oficial a confirmar que la información en tu solicitud es verdadera y está actualizada.
Examen de inglés para la naturalización
El examen de inglés tiene tres secciones: hablar, leer y escribir.
Hablar: Debes demostrar que puedes hablar y comprender inglés.
Lectura: Debes leer 1 de cada 3 oraciones en voz alta correctamente.
Escritura: Debes escribir 1 de cada 3 oraciones en inglés correctamente.
Examen de cívica para la naturalización
El examen de educación cívica tiene 100 preguntas sobre el gobierno y la historia de los Estados Unidos. Debes responder correctamente 6 de 10 preguntas. Hay una versión 2020 del examen con más preguntas, pero las personas generalmente eligen no tomar esta prueba.
Exenciones de la prueba de naturalización
Algunas personas no tienen que tomar el examen de inglés o todo el examen de cívica. Algunas personas pueden tomar el examen de cívica en su idioma nativo usando un intérprete. También se brindan facilidades para personas con discapacidad. Obtén más información sobre las exenciones y adaptaciones.
USCIS programará tu entrevista después de haber revisado tu solicitud y haber verificado los antecedentes de tu cita biométrica. Recibirás un aviso de cita con la fecha, hora y lugar de tu entrevista.
Puedes buscar los tiempos de procesamiento estimados en tu oficina local. También puedes verificar el estatus de tu caso en línea ingresando tu número de recibo.
¿Puedo reprogramar mi cita?
Si estás enfermo o tienes una emergencia, puedes solicitar que vuelvan a programar tu entrevista. Comunícate con la oficina de campo en tu aviso de cita para que vuelvan a programar tu cita.
Una vez que hayas completado los exámenes, el oficial tomará una decisión sobre tu caso. Si el oficial no puede tomar una decisión ese mismo día, te enviará su decisión por correo en una fecha posterior.
USCIS informa que el 91% de los solicitantes aprobaron la prueba de naturalización en su primer intento.
El oficial tomará una decisión en tu caso después de revisar tu solicitud y los resultados de las pruebas de inglés y educación cívica.
- El oficial aprobará tu solicitud si determina que eres elegible para la naturalización. Tu solicitud será aprobada si apruebas tanto el examen de inglés como el de cívica.
- El oficial rechazará tu solicitud si descubre que no eres elegible para la naturalización. Tu solicitud será denegada si repruebas dos veces el examen de inglés o cívica.
- El oficial continuará con tu solicitud si necesita más información o evidencia. Tu solicitud continuará si no apruebas el examen de inglés o cívica por primera vez.
Si se concede tu solicitud, USCIS programará para que participes en una ceremonia de naturalización.
Si tu solicitud continúa, se te darán los siguientes pasos:
- Si falta evidencia, USCIS te enviará una carta solicitando información y documentos específicos. Debes responder dentro del plazo especificado por el oficial.
- Si reprobaste tu primer examen de inglés o cívica, USCIS programará un segundo examen de naturalización. Por lo general, volverás a tomar el examen entre 60 y 90 días después de tu primera entrevista.
Si tu solicitud es denegada, todavía tiene opciones.
- USCIS te enviará una carta explicando por qué se rechazó tu solicitud y cómo puedes presentar una apelación. Un oficial de inmigración diferente programará una audiencia de revisión en tu caso. Debes presentar el Formulario N-336, Solicitud de Audiencia sobre Decisión en los Procedimientos de Naturalización dentro de los 30 días posteriores a la recepción de tu decisión.
- Si no apelas tu caso, puedes volver a solicitar la naturalización. Deberás presentar una nueva solicitud y asistir a una entrevista completa.
Prepárate para tu examen de naturalización
USAHello ofrece clases gratuitas en línea para ayudarte para el examen de ciudadanía. Puedes tomar la clase en inglés, árabe, francés, español, suajili y vietnamita.
Siguiente: Examen de ciudadanía de EE.UU.: Preguntas de la entrevista de naturalizacion
La información de esta página proviene de fuentes confiables, incluidos USA.gov y USCIS.gov. Nuestro objetivo es ofrecer información en un lenguaje sencillo, fácil de entender y actualizada periódicamente. Esta página es para orientación. USAHello no brinda asesoramiento legal, ni ninguno de nuestros materiales está destinado a ser tomado como asesoramiento legal.