Kòman pou Aplike pou Azil Ozetazini
Azil se yon fòm pwoteksyon ki pèmèt ou rete Ozetazini. Jwenn enfòmasyon aktyèl sou chèche azil nan peyi Etazini. Dekouvri si ou elijib ak kijan pou aplike. Konnen kijan pou prepare pou entèvyou a.
Enpòtan: Nouvo politik yo te mete an plas ki fè chèche azil nan fwontyè Etazini ak Meksik la pi difisil. Aprann plis.
Kisa azil la ye?
Azil se yon fòm pwoteksyon ki pèmèt ou rete Ozetazini si w te pèsekite oswa ou pè pèsekisyon nan peyi w akoz ras ou, relijyon, nasyonalite, apatenans nan yon gwoup sosyal patikilye, oswa opinyon politik.
Lè yo ba ou azil, ou kapab:
- Rete Ozetazini legalman avèk pwoteksyon kont detansyon ak depòtasyon
- Mande azil pou madanm ou oswa mari ou ak pou timoun ou
- Kalifye otomatikman pou yon pèmi travay pou travay Ozetazini
- Aplike pou yon kat sekirite sosyal, dokiman vwayaj, Green Card, ak sitwayennte
- Elijib pou sèvis relojman pou yon peryòd tan, ansanm ak asistans finansyè ak medikal, kou anglè, travay, ak sèvis sante mantal
Ki sa ki pèsekisyon?
Pèsekisyon se lè yo trete w mal akoz ras ou, relijyon, nasyonalite w, gwoup sosyal ou oswa opinyon politik ou. Sa ka gen ladan yo maltrete, menas, yo swiv oswa siveye regilyèman, arestasyon enjis, tòti, oswa yo refize dwa debaz tankou libète pou pale oswa pratike relijyon ou. Sa vle di ou santi w pa an sekirite epi lavi w oswa libète w an danje si w rete nan peyi w.
Egzijans azil yo
Ou kapab chèche azil sèlman si ou:
- Pè pèsekisyon nan peyi w
- Prezan fizikman Ozetazini
- Te rive Ozetazini pandan mwens pase yon lane (avèk kèk esepsyon)
- Pa te re-enstale nan yon lòt peyi
- Pa te komèt yon seri krim oswa yo pa konsidere ou tankou yon menas pou sekirite Etazini
Aplike pou azil
Ou dwe aplike pou azil nan yon lane apre ou fin rive Ozetazini sof si ou fè pati yon eksepsyon. Ou p ap peye anyen pou sa. Etap ou pral pase yo ap diferan toudepan si w ap chèche azil afimatif, azil defansif, oswa te genyen yon rezilta pozitif pou egzamen krent kredib la.
Genyen 3 mwayen ou kapab jwenn azil Ozetazini:
Azil afimatif
Pwosesis afimatif la se pou moun ki pa nan pwosedi depòtasyon oswa retrè yo. Yon ofisye azil Ozetazini Sèvis Imigrasyon ak Sitwayennte Ameriken (USCIS) ap revize epi deside sou ka afimatif yo.
Entèvyou merit azil
Sa se pou moun yo te plase nan pwosedi retrè ekspedye epi ki te gen yon rezilta pozitif pou ekzamen krent kredib yo a. Yon ofisye azil nan USCIS ap revize epi deside sou ka a.
Azil defansif
Pwosesis defansif la se pou moun ki nan pwosedi retrè oswa depòtasyon yo devan yon jij imigrasyon nan Biwo Ekzekitif pou Ekzamen Imigrasyon (EOIR). Yon jij ap revize epi deside sou ka defansif yo.
Yo ka plase ou nan pwosedi retrè si:
- Sèvis Ladwann ak Pwoteksyon Fwontyè Etazini (CBP) deklare ou te antre Ozetazini ak fo dokiman
- Sèvis Ladwann ak Imigrasyon Etazini (ICE) te arete ou Ozetazini paske ou pat gen yon estati legal
- Azil afimatif ou a pat apwouve
Ou bezwen genyen dokiman ki pwouve idantite ou ak nasyonalite ou, yon foto, yon deklarasyon ekri, epi rapò sou kondisyon peyi a. W ap bezwen bay tradiksyon sètifye tout dokiman ki pa an anglè.
Wi. Sepandan, si w chèche pwoteksyon Ozetazini epi w antre deyò yon pò antre, kounye a w ap sibi yon nouvo règ ki ka fè w pa kalifye pou azil. Ou ka elijib pou fòm pwoteksyon ki mwen enpòtan tankou Sispansyon depòtasyon ak pwoteksyon anba Konvansyon kont tòti.
Nouvo règ sa a te rele yon “entèdiksyon azil.” Li limite tou ki moun ki ka ale nan yon pò antre pou chèche pwoteksyon san yon randevou CBP One.
Gouvènman ameriken an te adopte règ sa a pou anpeche moun travèse andeyò pò antre yo, retire moun ki pa kalifye pou pwoteksyon yo pi vit, epi ankouraje yo itilize aplikasyon CBP One la.
Règ sa a pa afekte sèten gwoup. Ou ka toujou ale nan yon pò antre epi ou ka toujou kalifye pou azil si ou:
- Ou se yon timoun ki pa akonpaye
- Ou se yon viktim trafik moun
- Ou se yon moun ki gen yon randevou CPB
- Gen yon risk ekstrèm (jan sa note pi wo a)
Nenpòt moun ki otorize pou antre Ozetazini kapab fè sa nenpòt ki lè nan yon pò antre. Sa gen ladann sitwayen ameriken, rezidan pèmanan legal, ak moun ki pa sitwayen ki gen viza valab oswa pèmisyon legal pou antre nan Etazini.
Entèdiksyon azil sa a rive lè kantite mwayèn moun ki ap travèse fwontyè a chak jou rive nan 2,500. Nimewo sa a souvan atenn, kidonk atann ou ke règ sa a ap aplike regilyèman. Règ la ap leve lè kantite moun ki ap travèse a bese, sa ki ka pran plizyè semèn.
Ou pa kapab chèche azil nan fwontyè Etazini ak Kanada si ou te pase Kanada an premye sof si ou rankontre yon eksepsyon. Yo rele sa règ Twazyèm Peyi ki an sekirite. Règ sa a mande pou w aplike pou azil nan kèlkeswa peyi w rive an premye (Ozetazini oswa Kanada). Jwenn plis enfòmasyon sou règ sa a.
Nan kèk ka, ou ka anmezi pou w aplike apre ou fin antre Ozetazini pandan yon lane. Si ou kite delè a pase, ou dwe ranpli egzijans strik yo:
- Chanjman nan kondisyon peyi kote w soti a
- Aktivite ou te vin enplike ladan yo ki chanje krent ou genyen pou pèsekisyon
- Te sou kont aplikasyon azil yon moun anvan
- Yon maladi grav oswa yon andikap mantal oswa fizik te vin lakoz ou pa kapab aplike nan yon lane
- Yon andikap jiridik, pa ekzanp estati ou antanke yon timoun ki pa akonpanye oswa ou te soufri de yon twoub mantal
- Ou te jwenn move konsèy nan men konseye jiridik ou
Afganè ki libere sou kondisyon ka kalifye pou yon eksepsyon pou delè aplikasyon sou yon lane a
| Pwosesis azil la trè konplike. Li enpòtan pou revize opsyon pou èd jiridik ou genyen yo. Anpil òganizasyon ak avoka ofri sèvis jiridik ak sipò gratis oswa a ba pri. Ou gen plis chans pou w jwenn azil avèk èd yon avoka imigrasyon oubyen yon reprezantan legal ki akredite. Yo kapab ede w ranpli aplikasyon w lan epi prepare w pou entèvyou oubyen odyans ou. |
Pwosesis Azil afimatif
Ou dwe Ozetazini oswa sou yon pò nan antre Etazini pou w aplike pou azil. Yon pò nan antre Etazini kapab yon ayewopò, pò maritim, oswa pasaj fwontyè. Si ou pa nan pwosedi retrè, ou kapab aplike pou azil afimatif dirèk nan Sèvis Imigrasyon ak Sitwayennte Ameriken (USCIS).
W ap bezwen ranpli epi soumèt Fòm I-589, Aplikasyon pou Azil ak pou Sispansyon Retrè.
Ou kapab mete nan lis la, mari ou, madanm ou, oswa timoun ki pa deklare ki gen mwens pase 21 lane antanke depandan sou aplikasyon w lan si yo pa Ozetazini. Yo pral jwenn menm desizyon avèk ou sou dosye azil la.
Yo kapab aplike tou apa si yo te pèsekite oswa pè pèsekisyon. Yon avoka kapab ede ou deside kisa k ap pi bon. Timoun ki genyen plis pase 21 lane yo oswa timoun ki marye yo dwe ranpli aplikasyon azil yo a apa.
- Yon ofisye azil nan USCIS pral revize aplikasyon w lan epi voye ba ou yon avi resi.
- Genyen ti reta pou ou jwenn resi yo aktyèlman. Pou rezon delè aplikasyon pou yon lane a, priyorite pwogramasyon entèvyou pou azil yo, ak elijibilite Dokiman Otorizasyon Travay la, dat aplikasyon w lan ap toujou dat USCIS te resevwa Fòm I-589 ou a.
- W ap resevwa yon avi pou randevou anprent nan Sant Sipò pou Aplikasyon (ASC) ki nan lokalite w la.
- W ap resevwa yon avi k ap di ou kilè ou gen randevou avèk ofisye azil nan biwo USCIS ki pi pre w la.
Ou kapab verifye estati aplikasyon w lan sou entènètlè ou tape nimewo resi w la.
Ou ka mande USCIS pou li presipite entèvyou pou azil ou a pou li trete li pi rapid si ou reponn ak yon seri egzijans tankou yon domaj finansye ki grav.
USCIS ap pase nouvo aplikan yo entèvyou yo anvan epi l ap retounen nan lis moun ki te aplike anvan yo. Lòd pwogramasyon an se:
- Aplikan ki te deja genyen yon randevou, men ki te genyen pou yo repran randevou a pou kèk rezon.
- Aplikasyon ki te annatant depi 21 jou oswa mwens.
- Tout lòt aplikasyon azil afimatif ki annatant yo kòmanse avèk aplikasyon ki fenk soumèt yo epi retounen nan aplikasyon ki te soumèt anvan yo.
Yon ofisye azil pral revize aplikasyon azil ou epi poze ou kesyon sou laperèz ou genyen pou w retounen nan peyi w. Yon avoka kapab ede ou prepare e li ka prezan nan entèvyou w la. Aprann ak kisa pou ou atann ou nan entèvyou pou azil afimatif la.
Si w bezwen sipò nan lang, ou dwe vini ak yon entèprèt nan entèvyou pou azil ou a. Entèprèt ou a dwe gen 18 an oswa plis. Entèprèt ou a dwe pale anglè ak lang ou a byen. Entèprèt ou a pa ka gen yon ka azil ki annatant. Avoka ou a oswa reprezantan akredite ou a, temwen ou a, ak nenpòt moun ki enplike nan ka w la pa kapab sèvi kòm entèprèt ou.
Lwa a ede USCIS pran yon desizyon sou ka azil yo nan 180 jou apre yo resevwa aplikasyon yo. Ou ka oblije tann plis tan akoz reta a. Anpil ka azil ap tann pou yo trete yo.
USCIS ap fè w konnen kilè w ap kapab pase pran desizyon w lan nan biwo azil kote w te pase entèvyou w la. USCIS ka voye desizyon w lan lakay ou pa lapòs si li pran plis tan pou li trete demann ou an.
Pandan w ap tann desizyon w lan, ou ta dwe:
- Aplike pou yon pèmi travay. Si ou se yon demandè azil annatant, ou dwe tann 150 jou anvan ou aplike.
- Evite vwayaje kite Etazini sof pou ijans. Si ou oblije kite peyi a, w ap bezwen ranpli Fòm I-131, Aplikasyon pou Dokiman Vwayaj soumèt li bay USCIS pou re-antre Ozetazini. Yo ka pa kite ou retounen nan peyi a.
Wi. Si yo refize ou azil, ou kapab mande pou yon jij revize desizyon ofisye azil la ba ou a. Sa ap mete ou nan pwosesis azil defansif. Yon jij imigrasyon pral revize ka w la epi l ap ba ou yon nouvèl desizyon.
Pwosesis egzamen laperèz kredib la
Si yo mete ou nan pwosedi pou depòtasyon rapid epi ou di ou vle aplike pou azil, y ap voye ou nan USCIS pou yon egzamen laperèz kredib.
Yon ofisye azil nan USCIS ap ba ou yon entèvyou pou detèmine si ou genyen yon laperèz pèsekisyon oswa tòti ki kredib. Yo ka ofri ou dezyèm entèvyou ki rele Entèvyou pou Merit Azil oswa voye ou al jwenn yon jij imigrasyon pou pwosesis azil defansif la.
Entèvyou merit azil
Si ou genyen yon Entèvyou pou Merit Azil, y ap konsidere si ou elijib pou pwoteksyon nan Konvansyon Kont Tòti a (CAT). Si yo deside ou elijib, y ap ba ou azil. Dosye ekri sou desizyon pou laperèz kredib pozitif la ap sèvi kòm demann ou pou azil la. Ou p ap bezwen soumèt Fòm I-589.
Pwosesis azil defansif
Si ou nan yon sant detansyon imigrasyon amerikèn oswa nan pwosedi depòtasyon rapid, ou kapab aplike pou azil defansif pa mwayen yon jij imigrasyon. Si ou pa genyen yon aplikasyon pou azil nan dosye w deja, ou dwe ranpli epi soumèt Fòm I-589, Aplikasyon pou Azil ak pou Sispansyon Depòtasyon.
Ka w la ap azil defansif si ou:
- nan pwosedi pou depòtasyon rapid apre USCIS pat ba ou azil afimatif
- te nan depòtasyon rapid, te genyen yon laperèz kredib, epi te resevwa yon Avi Konvokasyon (olye yon Entèvyou pou Merit Azil)
- nan pwosedi pou depòtasyon rapid avèk ICE oswa CBP pou vyolasyon nan koze imigrasyon
Pwosesis azil la trè konplike. Li enpòtan pou revize opsyon pou èd jiridik ou yo.
- Yon jij imigrasyon nan EOIR pral revize aplikasyon w lan epi voye ba ou yon avi resi.
- W ap resevwa yon avi pou randevou anprent nan Sant Sipò pou Aplikasyon (ASC) ki nan lokalite w la.
- W ap resevwa yon avi pou odyans devan yon jij imigrasyon pou w prezante demann azil ou an.
W ap kapab verifye estati ka tribinal ou a sou entènèt oswa lè ou rele liy asistans EOIR la nan 1 (800) 898-7180.
KONSÈY: Rasire w ou ale nan tout randevou ou genyen nan ICE yo ak nan odyans tribinal ak EOIR yo.
Si ou demenaje, voye yon fòmilè chanjman adrès nan ICE ak nan EOIR nan 5 jou apre ou fin demenaje.
Odyans endividyèl oswa merit la se lè yon jij ap tande istwa ou. Avoka w la ak avoka ICE la ap poze ou kesyon. Ou ka genyen temwen tou pou pale pou ou.
Y ap ba ou yon entèprèt si ou pa pale anglè byen.
Lwa a ede USCIS pran yon desizyon sou ka azil yo nan 180 jou apre yo resevwa aplikasyon yo. Ou ka oblije tann plis tan akoz reta a. Anpil ka azil ap tann pou yo trete yo.
Jij imigrasyon an ka bay desizyon li an nan fen odyans final ou a. Jij imigrasyon an ka chwazi voye ba ou pa lapòs yon desizyon alekri nan yon ti kras tan apre odyans final ou a.
Wi. Ou kapab fè apèl desizyon jij imigrasyon an devan yon pi gwo tribinal ki rele Board of Immigration Appeals (BIA). Ou dwe soumèt Fòm EOIR-26, yon Avi Apèl, nan 30 jou apati dat desizyon w lan. Yon avoka imigrasyon oswa yon reprezantan akredite kapab ede ou nan ka sa.
Si ou pa elijib pou azil, ou ka gade si ou elijib pou yon lòt estati imigrasyon.
Pwochenn etap apre ou fin jwenn azil la
- Jwenn èd bò kote sèvis relojman yo.
- Aplike pou yon kat sekirite sosyal.
- Jwenn yon lisans kondiktè oswa yon kat idantifikasyon nasyonal.
- Jwenn yon travay. Ou kapab travay san ou pa genyen pou w aplike pou yon pèmi travay oswa EAD (Otorizasyon Travay).
- Vwayaje deyò Etazini Ou dwe aplike pou yon pèmi vwayaj anvan. Soumèt Fòm I-131, Aplikasyon pou Dokiman Vwayaj bò kote USCIS anvan vwayaj ou a. Yon dokiman vwayaj valid pou yon lane.
- Mande pou antre mari w oswa madanm ou ak timoun ou ki pa marye ki gen mwens pase 21 lane Ozetazini. Aprann plis sou reyinifikasyon familyal.
- Aplike pou yon Green Card yon lane apre ou fin jwenn azil la.
- Aplike pou sitwayènte 4 lane apre ou fin resevwa rezidans pèmanan legal la (Green Card).
Aprann fwod sou imigrasyon ki pi kòmen tankou notè ak fo sit entènèt yo. Konnen kijan pou pwoteje tèt ou epi kisa pou fè si ou te viktim de fwod.
Enfòmasyon ki nan paj sa a vini de DHS, USCIS, ak lòt sous nou ka fè konfyans. Nou vize pou ofri enfòmasyon fasil pou konprann ki mete ajou regilyèman. Enfòmasyon sa a se pa konsèy jiridik.
Plis de USAHello
K ap chèche enfòmasyon espesifik?
