Èske w ka jwenn Azil Kanada tou pandan w Ozetazini

Ki sa ki azil?

Azil se yon fòm pwoteksyon ki pèmèt ou rete nan Kanada. Yo rele aplike pou azil nan Kanada tou fè yon demann rerefijye. Moun ki fè demann azil oswa ki reflijyediferan de refijye ki reyenstale yo.

(https://www.youtube.com/watch?v=RYiDM0LZ5pM)

Ou ka aplike pou azil politik nan Kanada si w se yon refijye konvansyon oswa yon moun ki bezwen pwoteksyon.

Yon refijye konvansyon se yon moun ki pè pèsekisyon nan peyi yo baze sou ras yo, relijyon yo, nasyonalite yo, opinyon politik yo, ak gwoup sosyal yo.
Yon moun ki bezwen pwoteksyon se yon moun ki pè pèsekisyon oswa danje si yo ta voye yo tounen nan peyi lakay yo (oswa peyi kote yo abite nòmalman).
Pèsekisyon ka gen ladan gwo domaj fizik oswa emosyonèl, tòti, detansyon, ak menas.

Ki avantaj azil la genyen ladan li?

Lè yo ba w azil, ou kapab:

Rete Etazini legalman avèk pwoteksyon kont detansyon ak depòtasyon
Mande azil pou madanm ou oswa mari ou ak pou timoun ou
Travay ak etidye nan Kanada
Vwayaje andeyò Kanada
Aplike pou vin yon rezidan pèmanan ak sitwayen nan Kanada
Jwenn sipò swen sante ak reyinisyalizasyon, ki gen ladan èd finansye, fòmasyon lang, èd travay pou jiska yon lane

Èske mwen ka chèche azil sou fwontyè Kanada ak Etazini?

An jeneral, imigran ki soti Etazini pa ka aplike pou azil nan fwontyè Kanadyen ak Etazini. Kanada gen yon akò avèk Etazini ki mande pou moun fè yon reklamasyon refijye oswa reklamasyon azil nan premye peyi ki an sekirite yo rive. Sa yo rele a Safe Third Country Agreement (STCA) /Akò sou Twazyèm Peyi Si (STCA).

STCA a aplike pou moun k ap chèche azil nan travèse fwontyè ofisyèl ak sa ki pa ofisyèl yo. Si w vwayaje Etazini epi travèse nan Kanada nan yon pò fwontyè tè nan antre oswa nan tren, ou pa ka fè yon demann refijye oswa reklamasyon azil jan ou antre nan Kanada.
STCA a pwolonje atravè tout fwontyè tè a. Kounye a sa gen ladann travèse fwontyè ki pa ofisyèl tankou Roxham Road ant Quebec ak New York. Y ap rejte w epi y ap ba w enstriksyon pou w fè reklamasyon w lan Ozetazini.
STCA aplike tou pou moun k ap chèche azil oswa moun k ap fè demann refijye ki travèse fwontyè a epi ki fè demann azil mwens pase 14 jou apre yo rive.
Si yo te refize w estati azil politik Etazini epi ou vwayaje al Kanada, ayewopò pral refize w antre tou.

Menm jan an tou, si w vwayaje nan Kanada premye apre sa Etazini, ou jeneralman pa ka mande azil sou fwontye Ameriken an. Ou pral vire tounen nan Kanada sof si w kalifye pou yon eksepsyon.

Èske gen eksepsyon?

Wi. Gen eksepsyon nan STCA la. Ou ka aplike pou azil nan Kanada nan fwontyè a si:

Ou gen yon manm fanmi ki se yon refijye, moun pwoteje, rezidan pèmanan, oswa sitwayen nan Kanada.
Ou se yon minè ki pa marye (mwen ke 18 lane) epi ou pa gen manman, papa, oswa gadyen legal nan Kanada oswa Etazini
Ou gen yon dokiman admisyon valab tankou yon viza Kanadyen, pèmi travay, pèmi etid, oswa dokiman vwayaj.
Yo te akize w oswa kondane w pou yon krim ki merite pèn lanmò nan peyi Etazini oswa nan yon lòt peyi. Ou pa dwe yon risk pou sekirite, oswa yon danje pou piblik la, oswa ou pa dwe te komèt krim ki grav oswa vyole dwa moun oswa dwa entènasyonal.

Règ Twazyèm Peyi ki an sekirite pa aplike tou si:

Ou te rive nan Kanada atravè yon ayewopò oswa pò maritim
Ou se yon sitwayen ameriken oswa yon moun san nasyonalite ki rete Ozetazini depi lontan

Ou toujou konfòm ak tout lòt kondisyon pou fè yon reklamasyon azil nan Kanada.

Èske mwen ka mande azil si mwen deja nan Kanada?

Wi. Règ Twazyèm Peyi Sekirite a aplike sèlman pou moun k ap chèche azil sou fwontyè Kanada ak Etazini. Ou ka fè reklamasyon azil nan yon biwo IRCC oswa sou entènèt si w deja anndan Kanada . Ou ka aplike menm si w te pase nan peyi Etazini an premye men ou dwe aplike apre ou antre Kanada nan omwen 14 jou.

Ki kondisyon yo?

Pou chèche azil nan Kanada, ou dwe:

Fè fizikman nan Kanada
Fè yon refijye konvansyon oswa yon moun ki bezwen pwoteksyon
Pa te vwayaje nan yon twazyèm peyi ki an sekirite (Etazini)
Pa te fè yon demann refijye oswa azil nan yon lòt peyi
Pa te komèt sèten krim oswa yo konsidere kòm yon menas pou sekirite Kanadyen

Kouman mwen ka aplike pou azil?

Ou ka aplike pou azil nan Kanada si w ranpli kondisyon yo.

An pèsòn

Ou ka mande azil si STCA a pa aplike pou ou. Ou ka aplike pou azil an pèsòn nan yon pò nan antre lè w ap rive nan Kanada. Yon pò nan antre gen ladan tout ayewopò pò maritim, oswa fwontyè peyi.

Yon ofisye sèvis fwontyè ap mande w pou ranpli yon aplikasyon. Ou ka fè yon demann azil tou nan yon biwo IRCC.

Anliy

Si w deja nan Kanada, ou ka fè yon reklamasyon azil sou entènèt. Ou pral oblije kreye yon kont pou itilize pòtal IRCC la.

Kisa k ap pase aprè mwen depoze aplikasyon mwen an?

Ajans Sèvis Fontyè Kanada (CBSA) oswa Imigrasyon, Refijye ak Sitwayènte Kanada (IRCC) ap revize aplikasyon w lan epi yo pral poze w kesyon sou reklamasyon w lan. Ou pral oblije pran enfòmasyon byometrik, soumèt lòt dokiman, epi ranpli yon egzamen medikal.

Si reklamasyon w kalifye, ofisyèl imigrasyon yo pral oryante w bay yon odyans devan Komisyon Konsèy Imigrasyon ak Refijye nan Kanada (IRB). Ou pral oblije komplete epi ranpli yon fòm de baz reklamasyon ak IRB la. Pandan odyans ou an, ou menm ak nenpòt temwen ap gen chans pou temwaye sou reklamasyon w lan.

Si IRB la apwouve reklamasyon w lan, ou pral jwenn estati moun pwoteje epi yo pral kapab aplike pou vin yon rezidan pèmanan nan Kanada.

Si IRB la refize reklamasyon w lan, ou pral oblije kite Kanada. Ou ka fè apèl sou dosye w la.

Ou ka jwenn sipò reyenstalasyon, swen sante, ak èd finansye pandan y ap tann pou tande w. Ou ka aplike tou pou yon pèmi travay oswa pèmi etid pandan wap tann pou yon desizyon.

Kouman mwen ka jwenn èd legal?

Yon avoka imigrasyon oswa reprezantan legal ka ede w revize opsyon w yo epi ranpli aplikasyon w lan. Yo kapab ede w tou prepare pou entèvyou w epi reprezante w nan tande w. Ou gen pi bon chans pou jwenn azil ak èd legal.

Jwenn yon lis òganizasyon ki ofri èd sèvis legal gratis oswa ki a ba pri

Jwenn lòt resous Kanadyen itil pou nouvo imigran yo ak refijye yo.

Gen lòt pwogram ki pèmèt sèten moun pou yo imigre nan peyi Kanada. Ou ka aplike pou parennaj fanmi, travay, oswa yon lòt estati si w ranpli kondisyon yo.

Enfòmasyon ki nan paj sa a vini de Government of Canada ak lòt sous nou ka fè konfyans. Objektif nou se pou ofri enfòmasyon ki fasil pou konprann epi yo mete yo ajou regilyèman. Enfòmasyon sa yo pa konsèy jiridik.