Formulario N-400 Solicitud de Naturalización: Cómo solicitar y entender las preguntas

Obtén información sobre el Formulario N-400 y cómo prepararte. Encuentra pasos útiles para llenar y enviar el N-400. Hay organizaciones que pueden ayudarte a llenar ese formulario. También es importante comprender las preguntas y los términos del formulario N-400. Obtén una lista útil de palabras que debes aprender.


N400

¿Qué es el Formulario N-400?

N-400 o Solicitud de Naturalización es un formulario que se presenta para solicitar la ciudadanía estadounidense. Es para personas que no nacieron en los Estados Unidos. El formulario N-400 también se conoce como la Solicitud de Naturalización o Ciudadanía. El formulario se envía a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).

Naturalización: el proceso por el cual un residente permanente legal obtiene la ciudadanía estadounidense. Incluye la presentación del Formulario N-400, completar la entrevista de naturalización con una prueba de inglés y educación cívica, y prestar juramento de lealtad.
Ciudadano naturalizado: alguien que ha obtenido la ciudadanía a través del proceso de naturalización.

Ciudadano derivado: alguien que ha obtenido la ciudadanía a través de sus padres ciudadanos estadounidenses.

Ciudadano natural: alguien que nació en los Estados Unidos.

Prepárate para presentar el Formulario N-400

  1. Asegúrate de reunir los requisitos para solicitar la ciudadanía estadounidense y que tu tarjeta de residencia sea válida.
    USCIS ofrece una Herramienta de Elegibilidad para la Naturalización para ayudar a verificar si cumples con los requisitos.
  2. Lee las instrucciones para la Solicitud de Naturalización.
  3. Reúne todos los documentos solicitados para que puedas consultarlos mientras completas tu solicitud.
  4. Decide si necesitas ayuda. Es un formulario complicado. Se recomienda ayuda legal profesional.
  5. Conoce el significado de las palabras difíciles y los términos utilizados en el Formulario N400.
  6. Elige cómo vas a presentar el Formulario N-400. Puedes presentar tu solicitud en línea o por correo.
(https://youtu.be/sl5HbkUAVh4)

Llena el Formulario N-400

  1. Descarga y escribe sus respuestas en formato PDF.
  2. Si planeas escribir tus respuestas a mano, hazlo de manera clara y ordenada con tinta negra.
    Si cometes algún error, comienza de nuevo en un nuevo formulario. No utilices iluminadores ni correctores en líquido.
  3. Escribe a máquina o escribe a mano tu nombre de la forma en que está escrito en tu tarjeta verde.
  4. Escribe a máquina o escribe a mano tu A-number en la parte superior de cada página.
  5. Responde a todas las preguntas del formulario.
    Si la pregunta no se relaciona con tu caso, escribe N/A (no aplicable) o ninguno (cero).
  6. Responde a cada pregunta con la verdad.
    Si no sabes la respuesta a una pregunta, explica por qué.
  7. Recuerda firmar tu solicitud. USCIS rechazará y devolverá cualquier formulario que no esté firmado.
  8. Revisa todas tus respuestas antes de enviar tu solicitud.

CONSEJO: Si no tienes ayuda legal, pídele a un familiar o amigo que revise tu solicitud.

Envía el formulario N-400

  1. Si estás enviando en línea, debes crear una cuenta on line para presentar tu Formulario N400. Si estás enviando por correo, revisa los consejos de presentación de USCIS y busca tu dirección de caja de seguridad (lockbox) de USCIS.
  2. Incluye todos los documentos solicitados. Revisa la lista de verificación de documentos para obtener una lista de los documentos necesarios.
    Estos deben ser copias de los documentos a menos que soliciten el original.
  3. Envía el pago correcto. Obtén más información sobre la tarifa de presentación de ciudadanía.
  4. Si buscas una exención para el examen de inglés y/o educación cívica, incluye también el Formulario N-648.
  5. Si vives fuera de los EE.UU., también debes enviar 2 fotografías tipo pasaporte con tu solicitud.

CONSEJO: Imprime una copia adicional de tu solicitud y los documentos de respaldo para tu referencia.

Encuentra ayuda para presentar el Formulario N-400

Hay servicios gratuitos y pagos para ayudarte a completar el formulario. Obtén más información sobre cómo encontrar ayuda legal gratuita y de bajo costo.

Citizenshipworks ofrece ayuda gratuita con el proceso de ciudadanía. Tienen una guía paso a paso para llenar el N400. Si necesitas más ayuda, pueden conectarlo con un abogado en línea.

FindHello es una aplicación que puede ayudarte a encontrar asistencia legal cerca de ti. Escribe tu ciudad y obtén una lista de proveedores de servicios y un mapa con tu ubicación.

Preguntas del formulario N-400

El formulario se divide en 18 partes. Cada sección te hace preguntas sobre diferentes cosas.

Parte 1: elegibilidad
Parte 2: acerca de ti (nombre, fecha de nacimiento, etc.)
Parte 3: adaptaciones para discapacidades y deficiencias
Parte 4: información de contacto
Parte 5: residencia
Parte 6: padres
Parte 7: información biográfica (raza, etnia, etc.)
Parte 8: trabajo y escuela (últimos 5 años)
Parte 9: viajes al extranjero (últimos 5 años)
Parte 10: historia matrimonial
Parte 11: niños
Parte 12: carácter moral (antecedentes penales, juramento, etc.)
Parte 13: certificación y firma
Parte 14-15: información de preparación e interpretación
Parte 16-18: completado en la entrevista

Aprende los significados de palabras y términos difíciles

Es importante entender las palabras en el Formulario N-400. Te ayudará a llenar el formulario correctamente. También te ayudará a prepararte para la entrevista de naturalización. El oficial de inmigración verificará si entendiste cada pregunta.

¿Qué sucede después de presentar mi solicitud?

Después de solicitar la naturalización, USCIS te enviará por correo un aviso de recibo después de recibir tu solicitud. Puedes verificar el estatus de tu caso en línea ingresando tu número de recibo. También puedes iniciar sesión en tu cuenta de USCIS para ver tu número de recibo y el estado de tu caso (o historial de casos). Si enviaste tu solicitud por correo, recibirás instrucciones sobre cómo crear una cuenta en línea para rastrear tu caso en línea.

También recibirás un aviso de cita para tomar tus datos biométricos (huellas dactilares y fotografía). La cita será en un Centro de Soporte de Aplicaciones (ASC). Aprende qué esperar. USCIS programará tu entrevista de naturalización después de revisar los resultados de verificación de antecedentes.

SIGUIENTE: Aprende qué esperar en la entrevista y prueba de naturalización.


La información en esta página proviene de USCIS  y otras fuentes confiables. Está destinada a la orientación. USAHello no brinda asesoramiento legal, ni ninguno de nuestros materiales está destinado a ser tomado como asesoramiento legal.