Tình trạng bảo vệ tạm thời (TPS) cho Venezuela

Current status of TPS Venezuela

• The 2023 designation of TPS Venezuela has ended with some exceptions.
• Thời hạn chỉ định TPS Venezuela năm 2021 sẽ kết thúc vào ngày 7 tháng 11 năm 2025.
• Nếu bạn có TPS theo chỉ định năm 2023 và 2021, trạng thái TPS của bạn hiện đã hết hạn và giấy phép lao động của bạn không còn hiệu lực, trừ khi bạn đủ điều kiện cho một ngoại lệ.
• Có một số trường hợp ngoại lệ. Nếu bạn đã đăng ký lại theo chỉ định 2023 và nhận được bất kỳ tài liệu nào trong số này trước ngày 5 tháng 2 năm 2025, TPS và giấy phép lao động của bạn sẽ được gia hạn đến ngày 2 tháng 10 năm 2026:
  • An approval notice extending their TPS through October 2, 2026
  • Thông báo gia hạn giấy phép lao động của họ kéo dài thêm tối đa 540 ngày
  • An EAD that expires October 2, 2026

Need help sharing that your work permit extension is valid? You can use this letter with your employer.

Get updates on the status of TPS from the National TPS Alliance.

Những thay đổi đối với TPS của Venezuela

Tình trạng bảo vệ tạm thời (TPS) cho phép mọi người từ một số quốc gia nhất định được ở lại và làm việc tại Hoa Kỳ nếu họ không thể trở về nhà một cách an toàn do chiến tranh, thiên tai hoặc các trường hợp khẩn cấp khác. TPS cho Venezuela đã bị phản đối tại tòa án:

• Ngày 1 tháng 2 năm 2025: Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ (DHS) công bố quyết định chấm dứt TPS đối với Venezuela.
• Ngày 31 tháng 3 năm 2025: Một thẩm phán đã chặn việc chấm dứt chỉ định TPS năm 2023 thông qua một quy trình gọi là lệnh cấm.
• Ngày 19 tháng 5 năm 2025: Tòa án Tối cao đã bãi bỏ lệnh cấm và cho phép chính phủ chấm dứt việc chỉ định vào năm 2023. Tuy nhiên, Tòa án Tối cao không nói rõ quyết định chấm dứt quy chế TPS năm 2023 đối với Venezuela của chính phủ có hợp pháp hay không. 
• August 29, 2025: A court decided the U.S. government could not end the 2021 designation early on September 10, 2025.
• September 3, 2025: DHS announced it will end the 2021 designation of TPS Venezuela. It will end 60 days from the Federal Register date.
• September 5, 2025: A judge ordered that the government’s decision to end the TPS designations for Venezuela was unlawful. This means both the 2021 and 2023 TPS designations for Venezuela are still in effect.
• October 3, 2025: The Supreme Court allowed the U.S. government to pause the previous court ruling continuing TPS Venezuela. Both 2021 and 2023 TPS holders are at risk of detention and deportation unless they meet an exception.
• This is not the final ruling on whether the government’s decision to end the TPS designation for Venezuela was legal.

Tìm hỗ trợ pháp lý

Tìm hiểu cách tìm trợ giúp miễn phí hoặc với mức phí thấp từ các luật sư di trú và người đại diện pháp lý đáng tin cậy.

Bắt đầu

Điều gì xảy ra khi TPS hết hạn?

Nếu bạn không có tình trạng di trú hợp pháp nào khác ngoài TPS, bạn sẽ trở thành người không có giấy tờ và mất quyền làm việc. Nếu bạn ở lại mà không có tư cách pháp lý, bạn sẽ có nguy cơ bị giam giữ và trục xuất.

Cách thức chuẩn bị

• Venezuelan Alliance offers legal help to Venezuelan immigrants in the U.S.
• Nói chuyện với luật sư di trú. Điều quan trọng là phải tìm kiếm sự trợ giúp pháp lý và tìm hiểu về các lựa chọn của bạn để ở lại Hoa Kỳ
• Nộp đơn xin một tình trạng di trú khác nếu bạn đủ điều kiện. Xem xét xem bạn có đủ điều kiện xin tị nạn, xin tư cách thường trú hợp pháp (Thẻ xanh) hoặc các loại thị thực Hoa Kỳ khác không.
• Hãy chuẩn bị cho ICE. Biết phải làm gì nếu bạn không có giấy tờ và bị các đặc vụ đến nhà hoặc nơi làm việc của bạn. Hiểu rõ quyền của bạn và cách lập kế hoạch an toàn.
• Hãy cập nhật thông tin. Tìm hiểu thêm về những thay đổi về nhập cư dưới chính quyền mới.

Thêm từ USAHello

Bạn muốn tìm kiếm thông tin cụ thể?

Hướng dẫn nhập cư

Hướng dẫn nhập cư Hướng dẫn này ở đây là để giúp bạn luôn cập nhật thông tin và an toàn khi các chính sách nhập cư thay đổi dưới thời chính quyền Trump mới. Tìm kiếm thông tin được cập nhật thường xuyên. Tìm hiểu về các chương trình sắp kết thúc và cách nộp đơn xin các quyền lợi có sẵn. Hiểu rõ quyền của bạn và cách nhận sự giúp đỡ.

Mẹo để tránh những vụ lừa đảo nhập cư phổ biến

Mẹo để tránh những vụ lừa đảo nhập cư phổ biến Lừa đảo nhập cư rất phổ biến và có nhiều hình thức, từ dịch vụ pháp lý giả mạo đến mạo danh viên chức chính phủ. Bạn phải biết cách bảo vệ chính mình. Nhận mẹo về cách xác định, tránh và báo cáo lừa đảo.

EAD là gì? Hướng dẫn về Giấy phép làm việc tại Hoa Kỳ

EAD là gì? Hướng dẫn về Giấy phép làm việc tại Hoa Kỳ Nhiều người nhập cư đến USA để làm việc. Nếu bạn không phải là công dân Hoa Kỳ, người có Thẻ xanh hoặc người tị nạn, bạn phải có Giấy phép làm việc (EAD). Tìm thông tin về cách xin giấy phép lao động và gia hạn giấy phép.

Làm thế nào để chuẩn bị cho lệnh cấm đi lại mới và nộp đơn xin giấy thông hành

Làm thế nào để chuẩn bị cho lệnh cấm đi lại mới và nộp đơn xin giấy thông hành Nếu bạn có kế hoạch đi du lịch bên ngoài Hoa Kỳ, bạn có thể cần một giấy tờ thông hành do Hoa Kỳ cấp để quay trở lại. Điều này dựa trên tình trạng nhập cư của bạn. Tìm hiểu xem ai cần giấy thông hành, cách nộp đơn và cách đi lại an toàn với lệnh cấm đi lại sắp tới. 

Cách thức chuẩn bị cho các cuộc truy quét của Nhập cư, CBP và ICE

Cách thức chuẩn bị cho các cuộc truy quét của Nhập cư, CBP và ICE Việc thực thi luật nhập cư đang gia tăng tại Hoa Kỳ. Điều quan trọng là phải biết cách bảo vệ bản thân và gia đình của bạn. Tìm hiểu những điều cần biết khi làm việc với ICE, CBP và các cuộc truy quét. Nắm rõ các quyền của bạn trong những tình huống khác nhau và cách tạo kế hoạch an toàn.   

Làm thế nào để xin tị nạn ở Hoa Kỳ

Làm thế nào để xin tị nạn ở Hoa Kỳ Tị nạn là một hình thức bảo vệ cho phép bạn ở lại Hoa Kỳ. Nhận thông tin mới nhất về việc xin tị nạn tại USA. Tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện hay không và cách nộp đơn. Biết cách chuẩn bị cho buổi phỏng vấn.