Các quy trình dành cho người Cuba, người Haiti, người Nicaragua và người Venezuela

Cập nhật ngày 16 tháng 4 năm 2025
Trang này được dịch bằng máy và có thể chứa lỗi. Tìm hiểu thêm
Quy trình dành cho người Cuba, Haiti, Nicaragua và Venezuela là chương trình đặc xá cho phép người dân từ các quốc gia này được sống và làm việc tạm thời tại USA. Chương trình đặc xá này đã kết thúc. Tìm thông tin về những gì bạn có thể làm ngay bây giờ. 

Thay đổi đối với quy trình CHNV

Vào ngày 25 tháng 3 năm 2025, Bộ An ninh Nội địa (DHS) đã chấm dứt chương trình đặc xá dành cho người Cuba, Haiti, Nicaragua và Venezuela (CHNV). Điều này bao gồm việc chấm dứt thời gian đặc xá của tất cả mọi người vào ngày 24 tháng 4. Nhưng vào ngày 14 tháng 4, tòa án đã tạm thời dừng kế hoạch đó. Hiện tại, nếu bạn đã được đặc xá thông qua chương trình này, bạn có thể ở lại và làm việc tại Hoa Kỳ cho đến ngày đặc xá ban đầu của bạn kết thúc. Mọi thứ có thể thay đổi lần nữa khi vụ việc này được xem xét và tranh tụng tại tòa án.

Điều này có ý nghĩa gì đối với người nộp đơn

Nếu bạn đang hy vọng đến Hoa Kỳ thông qua chương trình này:

  • Không có đơn đăng ký mới nào được chấp nhận.
  • Bất kỳ đơn đăng ký nào đang chờ xử lý sẽ không được xử lý.
  • Sẽ không cấp bất kỳ giấy phép đi lại mới nào.

Điều này có ý nghĩa gì đối với những người được đặc xá 

Nếu bạn đã ở Hoa Kỳ với đặc xá thông qua chương trình này:

  • Hiện tại bạn không cần phải rời khỏi đất nước trước ngày 24 tháng 4.
  • Bạn vẫn phải rời khỏi đất nước khi thời hạn đặc xá ban đầu của bạn sắp hết hạn.
  • Nếu bạn có cách hợp pháp khác để lưu trú tại Hoa Kỳ, bạn không cần phải rời khỏi đất nước.
  • Giấy phép lao động và giấy tờ đi lại sẽ không bị hủy vào ngày 24 tháng 4. Chúng sẽ có hiệu lực cho đến khi thời hạn đặc xá của bạn kết thúc. 
  • Mọi thứ có thể thay đổi lần nữa khi vụ việc này được xem xét và tranh tụng tại tòa án. Hãy cập nhật thông tin.
  • Chính phủ Hoa Kỳ có kế hoạch trục xuất những người đã mất đặc xá.
  • Bạn nên hành động ngay bây giờ để tìm kiếm tình trạng pháp lý khác nếu bạn đủ điều kiện.

Làm thế nào để chuẩn bị cho tình trạng đặc xá của bạn kết thúc

Nếu bạn hiện đang ở Hoa Kỳ theo lệnh đặc xá, chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên hành động ngay lập tức:

Hiện tại, USCIS đã tạm dừng tất cả các đơn xin do người được ân xá nộp, chẳng hạn như đơn xin tị nạn. Bạn vẫn nên nộp đơn.
hai người phụ nữ tham khảo ý kiến bên bức tường gạch đang ngồi ở bàn
Tìm hỗ trợ pháp lý

Tìm hiểu cách tìm trợ giúp miễn phí hoặc với mức phí thấp từ các luật sư di trú và người đại diện pháp lý đáng tin cậy.

Bắt đầu

Thông tin trên trang này đến từ Welcome.US, DHS, và các nguồn đáng tin cậy khác. Chúng tôi mong muốn cung cấp thông tin dễ hiểu được cập nhật thường xuyên. Thông tin này không phải là lời khuyên pháp lý.