Konnen dwa debaz ou
Tout moun gen dwa debaz nan peyi Etazini, menm si w pa yon sitwayen oswa yon rezidan pèmanan. Sa yo enkli dwa pou pale lib, rankontre an pè, pou an sekirite epi pou yo tretew ak egalite, epi pou yo gen vi prive.
Diskriminasyon se ilegal nan tout domèn nan lavi, tankou lojman, espas travay, lekòl, lopital, ak biznis. Pèsonn pa ta dwe maltrete w poutèt ou:
- Laj
- Andikap
- Orijin nasyonal
- Ras ak koulè
- Relijyon oswa lafwa
- Idantite seksyèl
- Oryantasyon seksyèl
Sepandan, chanjman politik ki sot pase yo ak ogmantasyon ranfòsman imigrasyon fè li difisil pou kèk imigran, espesyalman moun ki pa gen estati legal, sèvi ak dwa yo.
Dwa ak lapolis, CBP, ak ICE
Ou gen dwa lè w ap entèraji ak fòs lòd yo Sa gen ladan lapolis, Customs and Border Protection (CBP), ak Immigration and Customs Enforcement (ICE).
Ofisye yo ka kenbe w yon ti tan epi poze w kesyon si yo sispèk ou te enplike nan yon krim. Yo pa ka kenbe nan detansyon ou oswa arete w san prèv ki montre ou ka vyole lalwa. Yo pa gen dwa sèvi ak abi fizik oswa vèbal, taktik entimidasyon, oswa menas kont ou. Aprann plis sou sa pou w fè si yo sispann oswa arete pa lapolis.
CBP opere sou fwontyè a ak nan ayewopò, pandan y ap ICE ka fè operasyon nan kay oswa nan espas travay. Gade gid nou an sou fason pou prepare pou ICE pou aprann sou dwa w, kisa w dwe atann, ak kijan pou kreye yon plan sekirite.
Dwa pou rete an silans
Si lapolis oswa otorite imigrasyon yo kesyone w sou sitiyasyon w ak imigrasyon oswa nenpòt lòt bagay, ou gen dwa pou rete an silans. Ou pa oblije reponn kesyon yo oswa siyen nenpòt dokiman san yon avoka pa prezan.
Ou ka tou senpleman di “Mwen pa swete reponn nenpòt kesyon san avoka mwen paprezan.” Lapolis pa ka fòse w reponn kesyon oswa pini w pou refize pale.
Dwa pou gen vi prive
Lapolis dwe gen yon manda ke yon jij bay pèmisyon pou fouye w, telefòn ou, machin ou, oswa lakay ou. Si lapolis vin lakay ou, ou ka pale nan pòt la. Toujou mande pou yo wè manda yo. Si yo fè sa, yo gen dwa fè rechèch sou zòn espesifik, men ou toujou gen dwa pou rete an silans epi kontakte yon avoka imedyatman.
Dwa pou tretman ki jis
Si otorite imigrasyon yo, tankou ICE, eseye stope w oswa depòte w, ou gen dwa pou yon odyans anvan yon jij imigrasyon. Si w se nan pwosedi ekspilsyon rapid, ou gen dwa a yon entèvyou pè kredib epi yo ka aplike pou azil.
Dwa pou yon avoka
Ou gen dwa a yon avoka pandan nenpòt entèraksyon avèk lapolis. Li enpòtan pou pa reponn kesyon oswa siyen dokiman san you pa konprann yo oswa pale ak yon avoka.
Ou gen dwa tou pou ou gen yon avoka reprezante w nan pwosedi imigrasyon. Gouvènman an dwe ba w enfòmasyon sou sèvis legal gratis oswa pri a ba pri.
Aprann kijan pou jwenn èd legal.
Dwa nan detansyon
Si yo arete w oswa ou an detansyon nan yon prizon kriminèl, prizon, oswa etablisman detansyon imigrasyon, ou gen dwa pou èd legal ak yon odyans jis pou prezante ka w. Ou gen dwa tou pou jwenn nesesite debaz ak swen medikal.
Yo pa ka kenbe w nan detansyon pou tout tan. Gen limit sou konbyen tan otorite imigrasyon yo ka kenbe w nan detansyon. Si ou nan fwontyè a, ou gen dwa tou pou w mande azil.
Aprann plis sou sa pou w atann pandan w nan prizon an.
Dwa vyolans domestik viktim yo
Si w ap eksperimante vyolans nan kay pa yon moun ou ap viv avèk li, yon manm fanmi, oswa yon mari oswa madanm, ou gen dwa. Nenpòt moun ki fè eksperyans abi domestik gen dwa pou benefisye de èd lalwa ak jwenn aksè nan abri ijans, swen medikal, ak konsèy.
Aprann plis sou vyolans domestik ak pwogram imanitè ki pwoteje sivivan tankou U Visa ak VAWA.
Dwa a sekirite lojman
Ou gen dwa pou w viv nan yon kay ki an sekirite e ki an sante. Kay ou sipoze pa gen pwoblèm tankou mwazi toksik, fèy sou do kay, oswa infestasyon ensèk nwizib.
Si ou gen yon andikap, ou ka mande pou chanjman rezonab nan kay lokasyon ou. Founisè lojman yo dwe akomode moun ki gen andikap.
Pwopriyetè yo pa kapab refize lwe w oswa fèw peye plis kòb ou plis akoz sitiyasyon imigrasyon w.
Aprann plis sou kijan pou jwenn yon kote pou viv.
Dwa a yon espas travay san danje epi jis
Ou gen dwa pou w jwenn yon espas travay ki an sekirite epi an sante, ki pa gen pwodui chimik ki danjere ak ekipman ki pa an si. Yo dwe peye w omwen salè minimòm lan fikse pa leta ak lwa nasyonal yo.
Espas travay ou pa ta dwe gen diskriminasyon ak eksplwatasyon. Patwon w la pa kapab peye ou mwens, refize w yon pwomosyon, oswa revoke w jis paske ou se yon imigran. Ou gen dwa tou pou pale sou move kondisyon san ou pa bezwen pè pinisyon oswa pèdi travay ou.
Travayè san papye gen dwa sa yo tou, menm si yo ka fè fas a difikilte lè l sèvi avèk yo. Ou ka jwenn èd nan òganizasyon travayè lokal yo ak kèk ajans gouvènman san ou pa revele estati imigrasyon ou. Gwoup sa yo ka bay sipò ak konsèy.
Aprann plis enfòmasyon sou dwa w nan travay ou ak sou w jwenn yon pèmi travay.
Dwa pou edikasyon gratis
Tout timoun gen dwa pou yo resevwa yon edikasyon piblik gratis pou jwenn yon diplòm lekòl segondè nan peyi Etazini. Sa a gen ladan lekòl primè ak segondè.
Lekòl yo pa ka trete w enjisteman a koz de ras ou oswa gwoup etnik ou.
Aprann plis sou lwa ki konsene dwa elèv imigran yo.
Dwa pou jwenn swen medikal an ijans
Ou gen dwa pou resevwa swen medikal ijans, menm si ou pa gen asirans sante. Lopital ak klinik oblije, dapre lalwa, bay nenpòt moun ki bezwen tretman ijans, kèlkeswa estati imigrasyon oswa kapasite pou peye. Ou pa oblije pataje estati imigrasyon ou menm si yon moun mande. Founisè swen sante yo pa ka refize tretman medikal si ou chwazi pa pataje.
Aprann plis sou ale kay doktè.
Dwa a yon kominote ki an sekirite
Tout moun merite viv nan yon kominote ki an sekirite. Si w santi w menase oswa ou an danje, sonje ou gen dwa pou w chèche èd. Lapolis ak lòt òganizasyon nan kominote w la ka ede w pandan yon ijans oswa si w ap fè fas a yon menas.
Aprann plis sou reponn a menas yo.
Dwa pou jwenn èd pou tradiksyon
Ou gen dwa pou w ede tradiksyon gratis nan lang ou pale a ak pifò sèvis gouvènman Ameriken. Si w pa pale Anglè byen, ou ka mande èd. Biwo sa yo pa ka refize ba w sèvis a koz de lan lang ou.
Aprann kijan pou jwenn èd pou tradiksyon gratis.
Dwa pou avantaj piblik ak sèvis yo
Si w bezwen èd pou peye pou depans tankou manje ak lojman, ou ka anmezi pou jwenn avantaj piblik depandaman de estati imigrasyon w. Verifye ajans sèvis sosyal eta ou ye pou plis enfòmasyon.
Ou kapab jwenn tou kote pou domi, transpò, ak èd ijans gratis oswa pri ki ba, abri, transpò, ak èd ijans nan kominote w la. Ou ka jwenn tip sipò sa yo menm si ou se san papye.
Aprann plis sou avantaj piblik yo.
Dwa pou vwayaje
Ou gen dwa pou vwayaje lib Etazini. Ou ka deplase nan diferan eta ak vil epi chwazi kote pou w rete. Li enpòtan pou pote idantifikasyon apwopriye epi swiv lwa lokal yo lè w ap vwayaje.
Si w gen plan pou vwayaje aletranje, ou ka bezwen yon dokiman vwayaj pou retounen nan Etazini. Sa baze sou sitiyasyon imigrasyon w. Li enpòtan pou verifye avèk yon reprezantan legal imigrasyon anvan ou vwayaje si ou gen yon aplikasyon annatant.
Aprann plis sou fason pou jwenn yon dokiman vwayaj.
Dwa pou aplike pou avantaj imigrasyon
Ou gen dwa pou aplike pou pwogram ki pèmèt ou viv ak travay Etazini legalman. Si w nan peyi Etazini legalman, ou ka aplike pou yon Green Card pou viv ak travay nan Etazini pou tout tan epi pita aplike pou vin yon sitwayen Ameriken.
Genyen tou pwogram imanitè ki ede moun ki soti nan peyi ki fè eksperyans katastwòf, pèsekisyon, oswa lòt sitiyasyon ijan. Sa gen ladan dwa pou yo chèche azil nan fwontyè Etazini ak Meksik la. Anplis de sa, Estati Pwoteksyon Tanporè (TPS) disponib pou moun ki sòti nan peyi espesifik yo. Ou ka aplike pou pwogram sa yo menm si ou pa gen estati imigrasyon legal.
Aprann plis sou aplike pou azil ak TPS.
Dwa pou reyini ak fanmi
Gen diferan pwogram Ozetazini pou ede pote fanmi ou isit la pou rantre nan w Pwogram sa yo pèmèt ou aplike pou viza pou sèten manm fanmi yo.
Aprann plis sou imigrasyon pou moun ki gen Green Card ak reyinifikasyon fanmi pou refijye yo ak moun ki mande azil yo.
Rapòte vyolasyon ak abi
Si w kwè yo vyole dwa w, ou ka rapòte sa bay lapolis lokal. Lapolis pa ka poze kesyon sou estati imigrasyon w oswa livre w bay otorite imigrasyon pou rapòte yon krim. Ou kapab tou kontakte yon zanmi w fè konfyans, avoka imigrasyon, biwo reyastimasyon, oswa òganizasyon kominote si ou pa konfòtab pou rele lapolis la.
Jwenn èd legal, klas Anglè, klinik sante, sipò lojman, ak plis ankò. Chèche yon kat jeyografik lokal ak lis sèvis pou imigran nan Etazini a ak aplikasyon FindHello a.
Enfòmasyon ki nan paj sa a vini de ACLU, USCIS, ak lòt sous nou ka fè konfyans. Objektif nou se pou ofri enfòmasyon ki fasil pou konprann epi yo mete yo ajou regilyèman. Enfòmasyon sa yo pa konsèy jiridik.
Plis soti nan USAHello
K ap chèche enfòmasyon espesifik?
