Wo essen und Kleidung zu kaufen

Auch EnglischKein Englisch

Einige Neulinge sind nicht sicher, wo die Lebensmittel kaufen, die sie benötigen, und sie können traditionelle Lebensmittel aus ihrem Heimatland verpassen. Es gibt viele verschiedene Orte und Möglichkeiten zum Einkaufen in den USA. Erfahren Sie mehr über die Arten von Geschäften für den Einkauf von Lebensmitteln. Erfahren Sie, wie traditionelle Lebensmittel kaufen. Erfahren Sie, wo man Kleidung kaufen und wie zum Online-shop.

Some newcomers are not sure where to buy the groceries they need, and they may miss traditional foods from their native country. There are many different places and ways to go shopping in the USA. Learn about the kinds of shops for buying food. Find out how to buy traditional foods. Read about where to buy clothes and how to shop online.

Where to buy in the US, photo copyright UK Aid, CC.
Shopping in den USA, Foto Copyright UK Hilfe, CC..
Where to buy in the US, photo copyright UK Aid, CC.
Shopping in the US, photo copyright UK Aid, CC..

Einkauf von Lebensmitteln

Buying food

Das Wort Lebensmittel Lebensmittel, die Sie kaufen bedeutet. Sie sollten versuchen, zu verbringen 20% oder weniger von Ihrer Familie Gesamteinkommen für Lebensmittel pro Monat. Dies bedeutet, wenn haben $1,000 Einkommen pro Monat, Sie sollten ausgeben $200 oder weniger für Lebensmittel. Wenn Sie erhalten $500 jeden Monat, Sie können es sich leisten, nur zu verbringen $100 oder weniger für Lebensmittel, bist du auch für Wohnungs- und Kommunalwirtschaft zu zahlen.

The word groceries means food you buy. You should try to spend about 20% or less of your total family income on groceries each month. This means if have $1,000 in income each month, you should spend $200 or less on groceries. If you get $500 each month, you can afford to spend only $100 or less on food, if you are to also pay for housing and utilities.

Hier sind einige nützliche Dinge zu wissen über den Kauf von Lebensmitteln:

Here are some useful things to know about buying food:

  • Einige Dinge, die wenig Kosten Ihrem Heimatland möglicherweise teuer in den USA. Zum Beispiel, Flüchtlinge aus Burma können gerne frische Kokosnüsse und Mangos Essen, Diese Elemente sind aber teuer.
  • Fleisch und Obst sind oft teuer in den USA. Also, Sie müssen versuchen, einige neue Lebensmittel sowie Ihre traditionelle Lebensmittel zu essen.
  • Einkauf von Lebensmitteln, vor allem Reis und Bohnen und viel Gemüse, aus dem Supermarkt und selbst kochen ist in der Regel weniger teuer als Kauf von Lebensmitteln aus einem restaurant.
  • Wenn ein Element in einem Shop günstig ist, Sie müssen diesen Preis bezahlen. Jedoch, Dies gilt weniger für Märkte und Läden mit gebrauchten waren.
  • Some things that cost little in your home country may be expensive in the USA. For example, refugees from Burma may like to eat fresh coconuts and mangoes, but these items are expensive.
  • Meat and fruit are often expensive in the USA. So, you may need to try to eat some new foods as well as your traditional foods.
  • Buying food, especially rice and beans and many vegetables, from the grocery store and cooking it yourself is generally less expensive than buying food from a restaurant.
  • If an item in a store is priced, you have to pay that price. However, this is less true in markets or stores selling used goods.

Wo man Lebensmittel kaufen

Where to buy groceries

Hier sind einige andere Orte können Sie Lebensmittel kaufen:

Here are some different places you can buy food:

Lebensmittelgeschäfte

Grocery stores

Lebensmittelgeschäfte in den USA sind große Speicher, die viele verschiedene Arten von Nahrung zu tragen. Es gibt mehrere große Lebensmittelgeschäft “Ladenketten.” Eine Kette ist eine Gruppe von Läden, die das gleiche in verschiedenen Städten quer durch die USA. Lebensmittelgeschäfte sind in Bereichen wie Obst und Gemüse unterteilt., Fleisch, Konserven, etc.. Viele große Lebensmittelgeschäfte empfehlen Ihnen, sich kostenlos anmelden “Verein” Karten, oder “Mitgliedskarten. Das ist gut zu tun, weil Sie oft auf Ihr Essen mit einer Karte Rabatt, Obwohl die Karte kostenlos ist. Andere Geschäfte, wie Costco, Laden Sie ihre Karten und verkaufen große Mengen an Lebensmitteln mehr billig zu. Dieser lohnen Beitritt, wenn Sie eine große Familie haben und Lebensmittel und Haushaltsartikel in großen Mengen kaufen.

Grocery stores in the US are large stores that carry many different types of food. There are several large grocery “chain stores.” A chain is a group of stores that are the same in different cities across the US. Grocery stores are divided into sections such as fruit and vegetables, meat, canned foods, etc. Many large grocery stores encourage you to sign up for free “Club” cards, or “membership cards. This is good to do because you often receive a discount on your food with a card, even though the card is free. Other stores, such as Costco, do charge for their cards and sell large quantities of food more cheaply. These are worth joining if you have a big family and are buying food and household items in large quantities.

Bauern’ Märkte

Farmers’ markets

Die meisten Städte in den USA haben Landwirte’ Märkte, besonders im Sommer. Bei einem Bauern’ Markt, Sie können frisches Obst und Gemüse angebaut und verkauft von den Bauern selbst finden.. Im Sommer, Sie können weniger Geld ausgeben, dann würden Sie in einem Lebensmittelgeschäft für dieselben Artikel, aber nicht immer – einige große Lebensmittelgeschäfte sind in der Lage, für weniger als Bauern zu verkaufen, die kleine Menge von Bio-Produkten wächst, zum Beispiel.

Most cities in the US have farmers’ markets, especially in the summer. At a farmers’ market, you can find fresh fruit and vegetables grown and sold by the farmers themselves. In summer, you may spend less money then you would at a grocery store for the same items, but not always – some big grocery stores are able to sell for less than farmers who grow small amount of organic produce, for example.

Tante-Emma Läden

Convenience stores

Dies sind kleine Läden, die manchmal kleine Mengen von Lebensmittel oder Lebensmittel verkaufen. Diese Läden mag bequem sein, weil sie in der Nähe Ihres Hauses sind, sind sie oft teurer als im Supermarkt.

These are small stores that sometimes sell small amounts of groceries or food. While these stores may be convenient because they are close to your house, they are often more expensive than the grocery store.

Ethnische Märkte

Ethnic stores

Einige Gemeinden haben ethnische Shops, Was bedeutet ein Geschäft, das Lebensmittel aus einem bestimmten ethnischen Hintergrund verkauft. Zum Beispiel, Möglicherweise gibt es eine “Indischen Markt” oder eine “Chinesischen Markt” verkauft, die Lebensmittel aus Drittländern. Ethnischen Lebensmittelgeschäften finden Sie in vielen Städten in FindHello.

Some communities have ethnic stores, meaning a store that sells groceries from a particular ethnic background. For example, there might be an “Indian Market” or a “Chinese Market” that sells foods from those countries. You can find ethnic grocery stores in many cities in FindHello.

Restaurants

Restaurants

Restaurants in den USA sind in der Regel der teuerste Ort, um Essen zu bekommen. Fast-Food-Restaurants sind billiger als normale restaurants, aber musst du sorgfältig auswählen, um nicht zu viel ungesundes Essen.

Restaurants in the USA tend to be the most expensive place to get food. Fast-food restaurants are cheaper than regular restaurants, but you have to choose carefully so as to not eat too much unhealthy food.

Online

Online

Es gibt eine Reihe von Websites, die mit ethnischen Lebensmitteln und andere Spezialnahrung, die schwer zu finden vor Ort in Ihrer Stadt oder Gemeinde. Ein Beispiel ist eFood Depot.

There are a number of websites selling ethnic food and other specialty foods that are hard to find locally in your town or city. One example is eFood Depot.

Spezielle Lebensmittel finden Sie Online-Suche. Geben Sie die Wörter "kaufen [Lebensmittel, die Sie suchen] Online.”

You can find specialty foods by searching online. Type the words “buy [food you are looking for] online.”

 

 

Wo kaufen Kleidung und Hausrat

Where to buy clothing and household items

In den USA, Sie haben viele Optionen, wo Shop für Kleidung und Dinge für Ihr Zuhause. Sie sollten immer versuchen, Dinge zu kaufen, wenn sie auf Verkauf!

In the USA, you have lots of options of where to shop for clothes and things for your home. You should always try to buy things when they are on sale!

Secondhand-Läden oder gebrauchte und secondhand-Läden

Thrift stores or used and secondhand stores

Wann denkst du wo man Kleidung kaufen, halte Trödelläden, wenn Sie Geld sparen möchten. Secondhand-Läden verkaufen Kleidung, Homepage Artikel, und Möbel, die andere Menschen verschenkt haben. Wenn Sie sich Zeit nehmen, oft finden Sie sehr schöne Kleider, Elemente für Ihre Küche, Möbel, Spielzeug, und mehr auf Sparsamkeit speichert. Diese Läden sind tendenziell sehr kostengünstige, und sie haben oft Tage, wo alles im Store ist auf den Verkauf.

When you are thinking of where to buy clothes, consider thrift stores if you want to save money. Thrift stores sell clothes, home items, and furniture other people have given away. If you take time to look, you can often find very nice clothes, items for your kitchen, furniture, toys, and more at thrift stores. These stores tend to be very low-cost, and they often have days where everything in the store is on sale.

Flohmärkte und Flohmärkte

Garage sales and yard sales

Ein Flohmarkt oder Yard Sale ist ein großartiger Ort zu suchen, verwendet Kleidung und Haushaltsgegenstände. Diese Elemente sind normalerweise recht billig. Flohmärkte und Flohmärkte sind einer der wenigen Orte, die Sie in den USA tauschen kann. Dies bedeutet, wenn Sie in einer Garage oder einem yardverkauf sind, Sie können versuchen, Fragen zu einem niedrigeren Preis als das, was auf den Punkt geschrieben ist.

A garage sale or yard sale is a great place to find used clothing and household items. These items are normally quite cheap. Garage sales and yard sales are one of the few places you can barter in the USA. This means if you are at a garage or yard sale, you can try to ask for a lower price than what is written on the item.

Kaufhäuser und Einkaufszentren

Department stores and malls

Sie können auch unter Kaufhäusern oder der Mall shop. Diese Läden sind in der Regel teurer und haben berühmte Marken-Namen. Dies bedeutet, dass die Elemente beliebt sind, weil die Marke bekannt ist., wie Nike Schuhe.

You can also shop at department stores or the mall. These stores tend to be more expensive and have famous name brands. This means the items are popular because the brand is well-known, such as Nike shoes.

Großmärkte

Superstores

Großmärkte sind Läden in den USA, die fast alles verkaufen. Dazu gehören Läden wie Walmart, Ziel, und Kmart. Diese Läden sind in der Regel billiger als Markenprodukte Kaufhäuser.

Superstores are stores in the USA that sell nearly everything. These include stores like Walmart, Target, and Kmart. These stores are generally cheaper than name brand department stores.

Einkaufen vor Ort

Shopping locally

Wahrscheinlich gibt es viele lokale Geschäfte in Ihrer neuen Stadt. Es ist schön, Geschäft, lokal, da Ihr Geld in Ihrer Gemeinde bleibt. Vielleicht finden Sie sogar ein Geschäft im Besitz von einem anderen Flüchtling.

There are probably lots of local stores in your new town. It is nice to shop locally because your money stays in your community. You may even find a store owned by another refugee.

Eisenwaren Geschäfte

Hardware stores

Wenn Sie Teile brauchen für Ihr Haus oder Ihr Haus zu reparieren, Sie können bei einem Baumarkt-shop. Bei diesen Geschäften arbeitenden Menschen beantworten Ihre Fragen zu Hause reparieren.

If you need items for your house or to repair your home, you can shop at a hardware store. The people who work at these stores will answer your questions about home repair.

Online- Versandhandel

Online and mail order

Viele Amerikaner ihre Kleidung kaufen online oder aus Katalogen, die auf dem Postweg kommen. In den USA, Sie können Kleidung zurückkehren, können, die Sie aus einem Katalog oder online kaufen, Wie können Sie im Handel gekaufte Artikel zurückgeben..

A lot of Americans buy their clothes online or from catalogs that come in the mail. In the USA, you can return clothes you buy online or from a catalog, just like you can return items bought in stores.

Rücksendung

Returning items

Geschäfte in den USA lassen Sie die Menschen, die Ware zurückzusenden, wenn es etwas falsch mit ihnen, oder auch wenn sie nur ihre Meinung ändern. Aber sie werden nicht zulassen, dass Sie etwas zurücksenden, nachdem Sie sie benutzt haben. Wenn Sie einkaufen, halten Sie Ihre Quittung. Das ist der Beweis, dass Sie gekauft haben, der Artikel und wenn Sie es gekauft haben. Wenn Sie sich entscheiden, dass Sie einen Artikel zurückgeben möchten, Sie benötigen den Eingang. Es ist schwieriger, frische Lebensmittel zurück, aber Sie sollten immer wieder essen, wenn Sie fand, es war verdorben oder Vergangenheit seiner “verkaufen, indem Sie” Datum.

Stores in the USA let people return goods if there is something wrong with them or even if they just change their mind. But they will not allow you to return something after you have used it. Whenever you shop, keep your receipt. This is proof that you bought the item and when you bought it. If you decide you want to return an item, you will need the receipt. It is harder to return fresh foods, but you should always return food if you found it was spoiled or past its “sell by” date.

Weitere Informationen

Learn more

Diese Seite war hilfreich? Smiley-Gesicht Ja Stirnrunzeln-Gesicht Nein
Vielen Dank für Ihr feedback!