¿En qué consiste el programa de patrocinio privado de refugiados?
El programa de patrocinio privado en Estados Unidos se llama Welcome Corps. Es un programa del Departamento de Estado de EE.UU. que permite a los ciudadanos estadounidenses y a los residentes permanentes apoyar voluntariamente a los refugiados. Los patrocinadores pueden brindar a los refugiados la ayuda necesaria para empezar una nueva vida en Estados Unidos. Infórmese sobre el proceso y los requisitos.
¿Qué es el patrocinio?
El patrocinio se refiere a la ayuda prestada a los refugiados para su reasentamiento en un nuevo país. Los refugiados pueden obtener esta ayuda a través de agencias de reasentamiento o del patrocinio privado a través de Welcome Corps.
Traditional refugee resettlement involves direct support from the government. The government takes responsibility for providing financial aid, housing, and other essential services through resettlement agencies.
El patrocinio privado involucra a grupos de la comunidad que asumen voluntariamente el papel de apoyar a los refugiados. En Estados Unidos, esto es parte de Welcome Corps. Los patrocinadores privados ayudan a los refugiados a encontrar alojamiento, les ofrecen apoyo financiero y les ayudan a integrarse en la comunidad.
¿Cuáles son los tipos de patrocinio privado?
Existen dos tipos de patrocinio a través de Welcome Corps:
- Patrocinio por asignación: a los grupos de patrocinio se les asigna un refugiado o una familia aprobados para el reasentamiento, sin conexiones personales previas.
- Patrocinio por nombre: los grupos de patrocinio optan por apoyar a un refugiado o familia concretos que ya conocen personalmente.
El patrocinio privado se realiza a través de un grupo de cinco miembros denominado grupo de patrocinio privado (GPP). Una organización que apoya a grupos de patrocinio se denomina organización patrocinadora privada (OPP). Es importante señalar que las organizaciones no pueden patrocinarle. |
Información para quienes buscan patrocinio
¿Cuáles son los requisitos para ser patrocinado?
Welcome Corps ofrece una herramienta de elegibilidad que puede ayudarle a saber si puede participar en este programa.
Para ser patrocinado por alguien que conoce y venir a EUA, debe:
- Haber sido registrado como refugiado por ACNUR o su gobierno local actual el 30 de septiembre de 2023 o antes. Si usted es un refugiado de Cuba, Haití, Nicaragua o Venezuela, un formulario I-134 debe haber sido presentado en su nombre antes del 30 de septiembre de 2023. Debe haber estado fuera de su país de nacionalidad en el momento de presentar el formulario.
- Vivir actualmente fuera de su país de origen en una nación aprobada para el trámite del patrocinio.
- Vivir actualmente fuera de Estados Unidos.
- Ser mayor de 18 años o realizar el trámite junto con alguno de los padres o tutor legal. Los menores no acompañados no son elegibles.
- Completar todas las entrevistas, exámenes y procesos de investigación requeridos.
- Estar aprobado para el reasentamiento en Estados Unidos por el gobierno estadounidense.
Según la legislación estadounidense, un refugiado es alguien que ha tenido que abandonar su país de origen porque su vida corre peligro debido a su raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un determinado grupo social. |
No hay requisitos de nacionalidad. Para ser patrocinado, puede ser de cualquier país.
¿Quién no es elegible?
Las personas que no cumplen los criterios o que viven en determinados países no pueden optar a la ayuda en este momento.
- No podrá ser patrocinado por un conocido si se inscribió para obtener la condición de refugiado después del 30 de septiembre de 2023. Para poder optar a la ayuda, debe estar registrado como refugiado en otro país antes de esa fecha. Algunas personas se trasladan ahora a distintos países para inscribirse en este programa. No se traslade a otro país para poder acogerse al programa. Welcome Corps no aceptará ninguna solicitud en su nombre.
- Los refugiados que viven en determinados países no pueden optar al patrocinio privado. Hay muchas razones posibles para ello. Los refugiados de algunos de estos países pueden optar al programa incluso si no viven actualmente en ellos. Consulte la lista completa de estos países.
- Los menores no acompañados no pueden optar al patrocinio privado. Todos los menores de 18 años deben ser patrocinados junto con su padre, madre o tutor legal. Esta regla se aplica para proteger a los niños.
Advertencia: la participación en el Programa de Admisión de Refugiados de EE.UU., incluso a través de Welcome Corps, es siempre gratuita. No tiene que pagar dinero para inscribirse en este programa. Si alguien le dice que puede meterle en el programa a cambio de dinero o un favor, es una estafa. Denuncie a cualquier individuo o grupo que haga esto a [email protected]. |
¿Cómo encuentro un patrocinador privado?
Para los refugiados, encontrar un patrocinador privado no es un proceso directo. Para ser asignado a un patrocinador que no conoce, primero tiene que ser aprobado para el reasentamiento en Estados Unidos a través del Programa de Admisión de Refugiados de EE.UU. Si le aprueban el patrocinio, el personal de su Centro de Apoyo al Reasentamiento le informará.
Nadie puede garantizarle o ayudarle a conseguir un ingreso especial al programa. Todos los refugiados deben pasar por el Programa oficial de Admisión de Refugiados de Estados Unidos y ser aprobados por el gobierno estadounidense.
¿Puede patrocinarme algún conocido?
Sí, pero su patrocinador debe solicitarlo. Si conoce a alguien en EE.UU. dispuesto a patrocinarle, esta persona puede solicitarlo mediante una remisión. Deben cumplir los requisitos de la solicitud para convertirse en un grupo patrocinador. Deben facilitar información sobre todos los miembros de la familia en su solicitud. Esta información será utilizada por el gobierno de EE.UU. para decidir sobre su caso de refugio. Más información.
¿Qué puedo esperar si me patrocinan?
Como refugiado patrocinado en EE.UU., recibirá ayuda para encontrar un lugar donde vivir y cosas básicas que necesite. También puede obtener ayudas y prestaciones públicas. Esto incluye asistencia sanitaria, escolarización para sus hijos, ayuda para encontrar trabajo y otros servicios que faciliten su asentamiento.
Los refugiados patrocinados no llegarán a Estados Unidos más rápido que los refugiados reasentados a través del proceso público. Todos los refugiados que entran en EE.UU. pasan por los mismos requisitos de tramitación.
¿Qué otros programas de patrocinio existen?
Otros programas de patrocinio disponibles son:
Estos dos programas tienen normas distintas de las que figuran en esta página.
Información para patrocinadores en EE.UU.
¿Cuáles son los requisitos para ser patrocinador privado?
Para convertirse en patrocinador privado, debe:
- Ser ciudadano estadounidense o residente permanente.
- Formar un grupo de al menos cinco miembros.
- Vivir cerca del lugar donde se reasentará al refugiado.
- Someterse a una investigación de antecedentes y aceptar un código de conducta.
- Proporcionar un plan de apoyo detallado para el refugiado.
¿Cómo me convierto en patrocinador privado?
Presente su solicitud a través de Welcome Corps. Tendrá que formar un grupo de patrocinio y cumplir ciertos requisitos, como la comprobación de antecedentes y la preparación de un plan de apoyo para el refugiado.
Los patrocinadores solo pueden presentar una solicitud cada vez. Una solicitud puede ser individual o familiar.
¿Puedo solicitar el patrocinio de una persona concreta?
Sí, puede optar por patrocinar a un refugiado concreto o a una familia de refugiados que ya conozca. Debe solicitar una remisión a Welcome Corps y facilitar información sobre la persona que desea patrocinar.
Seguridad
Welcome Corps cuenta con varias medidas para garantizar la seguridad del proceso. Todos los patrocinadores privados son sometidos a una verificación de antecedentes y deben cumplir un estricto código de conducta. Los refugiados se someten a procedimientos formales de investigación de antecedentes que incluyen entrevistas exhaustivas, controles de seguridad por parte de agencias estadounidenses y controles sanitarios.
Los refugiados deben saber que no están obligados a pagar, trabajar para nadie ni mudarse cerca de nadie para acceder al programa. Cualquier demanda de este tipo debe comunicarse inmediatamente a Welcome Corps en [email protected].
La información de esta página procede de Welcome Corps, Community Sponsorship Hub, ECDC, y otras fuentes de confianza. Nuestro objetivo es ofrecer información fácil de entender y actualizada periódicamente. Esta información no constituye asesoramiento jurídico.