כיצד להיות מנומס, גינוני בארה ב

אנגלית גם. לא אנגלית

איך אתה יודע מה זה מנומס בארץ חדשה? תרבויות שונות להתנהג בדרכים שונות. אלה 10 טיפים יראה לך נימוסים טובים בארה ב.

How do you know what is polite in a new country? Different cultures behave in different ways. These 10 tips will show you good manners in the USA.

שני אנשים מחייכים אחד לשני במשרד

Two men smiling at each other in office

להלן מספר דרכים להראות גינוני בארצות הברית. הם יעזרו לך כבוד, נימוס אמריקאים.

Here are some ways to show good manners in the United States. They will help you to show respect and be polite to Americans.

1. אומרים “בבקשה”

1. Say “please”

רוב האמריקאים אומרים “בבקשה” כאשר הם רוצים משהו. לדוגמה, אם אתה מזמין אוכל במסעדה, . אפשר לומר “יהיה לי את המרק, בבקשה”. אם אתה מבקש משהו, ואל תגיד “בבקשה”, האמריקאים יחשבו שאתה חסר נימוס.

Most Americans say “please” when they want something. For example, if you are ordering food at a restaurant, you might say “I will have the soup, please”. If you ask for something and don’t say “Please”, Americans will think you are rude.

2. אומרים “תודה”

2. Say “thank you”

שאומרים האמריקנים “תודה” הרבה. בתרבויות מסוימות, אומרים “תודה” עבור אירועים משמעותיים. בארצות הברית, נהוג לומר “. תודה” אפילו עבור מחוות קטנות. לדוגמה, אם תתני למישהו ספר, אולי הם. תודה. נסה לזכור לומר “תודה,” במיוחד לכל מי זה עוזר או לנסות לעזור לך.

Americans say “Thank you” a lot. In some cultures, people only say “thank you” for significant events. In the United States, it is common to say “thanks” even for small gestures. For example, if you hand someone a book, they might thank you. Try to remember to say “Thank you,” especially to anyone who is helping or try to help you.

3. אומרים “. מצטער”

3. Say “sorry”

האמריקאים גם אומרים “. מצטער” יותר מאשר אנשים בתרבויות אחרות. לדוגמה, אם מישהו בטעות מתנגש לך ברחוב, הם אולי להתנצל “סליחה” או “. מצטער.” אמריקאים, נשים אמריקאיות במיוחד, לפעמים משתמשים במילה “. מצטער” כדי מביעים צער על משהו שקרה לך, למרות שהם היו מעורבים באירוע. לדוגמה, אתה יכול להגיד למישהו שאתה חולה. במהלך סוף השבוע או חבר מת. להיות אדיב ומנומס, הם עשויים להגיב, “. אני כל כך מצטערת.”

Americans also say “sorry” more than people in other cultures. For example, if someone accidentally bumps into you on the street, they may apologize with “excuse me” or “sorry.” Americans, especially American women, sometimes use the word “sorry” to express sadness for something that happened to you, even though they were not involved in the event. For example, you may tell someone that you were sick over the weekend or that a friend died. To be kind and polite, they might respond, “I’m so sorry.”

4. תכסה את הפה בעת שיעול או גיהוק שלך

4. Cover your mouth when your burp or cough

אמריקנים רבים. תחשיב את זה לא מנומס לעשות רעשים הגוף מול אנשים אחרים. הם מנסים לא לשחרר גזים, גיהוק, או לעשות רעשים גופניים אחרים בפומבי או מול אנשים שהם לא יודעים היטב. יש אנשים תסלחו עצמם לשירותים אם הם צריך לגהק. אם אתה מפליץ או לגהק, זה מנומס לומר, “סליחה.”

Many Americans consider it impolite to make bodily noises in front of other people. They try not to pass gas, burp, or make other bodily noises in public or in front of people they do not know well. Some people will excuse themselves to the bathroom if they need to burp. If you do fart or burp, it is polite to say, “Excuse me.”

5. אומרים “שלום” כשאתה פוגש אנשים חדשים

5. Say “hello” when you meet new people

כשאתה פוגש מישהו בפעם הראשונה, בדרך כלל שאומרים האמריקנים, “שלום” או, “היי, נעים לפגוש אותך.” אם יש לך מישהו אחר איתך, זה מנומס להכיר את האדם הזה גם כן. בפעם הבאה שאתה פוגש את האדם, אתה יכול להגיד, “נחמד לראות אותך שוב,” או, “אני זוכר שפגשתי אותך לפני חודש. מה שלומך?”

When you meet someone for the first time, Americans typically say, “Hello” or, “Hi, nice to meet you.” If you have someone else with you, it is polite to introduce that person as well. The next time you meet the person, you can say, “Nice to see you again,” or, “I remember meeting you last month. How are you?”

6. לא לוחצים ידיים, אם אינך מרגישה בנוח.

6. Don’t shake hands if you don’t feel comfortable

רוב האמריקנים ללחוץ את ידך כאשר הם יפגשו אותך. אם אתה מרגיש לא בנוח, ניתן תמיד את ידיכם, והטה את ראשך קדימה. זו דרך מנומסת להראות. את לא רוצה ללחוץ ידיים. כמה אמריקאים יהיה מאוד מופתע כי אתה לא רוצה ללחוץ ידיים אבל זה בסדר. אם אתה מתרבות שבה גברים ונשים מחוץ למשפחה לא נוגעים זה בזה, להסביר כי בנימוס לאדם אתה נפגש. אתה לא צריך לעשות דברים שגורמים לך להרגיש לא בנוח.

Most Americans will shake your hand when they meet you. If you feel uncomfortable, you can always put your hands together and lean your head forward. This is a polite way to show you don’t want to shake hands. Some Americans will be very surprised that you do not want to shake hands but this is okay. If you are from a culture where men and women outside of family do not touch each other, explain that politely to the person you are meeting. You do not need to do things that make you feel uncomfortable.

7. לעמוד לפחות רגל משם כאשר אתה מדבר עם מישהו חדש

7. Stand at least a foot away when you are talking to someone new

האמריקאים נוטים רוצה מרחב אישי יותר סביבם יותר אנשים מתרבויות אחרות. בארה ב, רוב האנשים יעמוד על רגל אחת מלבד אחד לשני. אפילו אנשים בקבוצה לעמוד עם רווח ביניהם. אם תעמדי קרוב מאוד מישהו כשאתה מדבר, הם עלולים לחשוב שאתה מוכר יתר על המידה או אגרסיבי. הם עשויים לקחת צעד אחורה ותראה הפתעה מתון או מגינוי. שאר האמריקאים הם מאד מוחשיים תחזיק את היד בזמן שהם מדברים איתך או לחבק אותך. כשהם רואים אותך קודם. אם זה גורם לך להרגיש לא בנוח, . זה בסדר לחזור אחורה.

Americans tend to want more personal space around them than people from other cultures. In the US, most people will stand about one foot apart from one another. Even people in a group stand with space between them. If you stand very close to someone when you are speaking, they may think you are being aggressive or overly familiar. They may take a step back and show mild surprise or disapproval. Other Americans are very physical and may hold your arm while they are talking to you or hug you when they first see you. If that makes you uncomfortable, it is okay to step back.

8. להסתכל לאנשים בעיניים כאשר אתה מדבר אליהם

8. Look people in the eye when you are talking to them

אנו ממליצים לך לשמור על חלקים חשובים של התרבות שלך. עם זאת, מחפש אנשים הם העיניים כשאתה מדבר זה דבר אחד שאתה יכול להסתגל לחיים באמריקה. האמריקאים נוטים להסתכל לאנשים בעיניים כאשר הם מדברים. הם אולי לא נראה עליך בעיניים עבור השיחה כולה – רק חלק ממנה. אם מישהו מדבר אליך, תוכלו לא להביט להם בעיניים., הם עלולים לחשוב שאתה מנסה להסתיר משהו. או סודיים..

We encourage you to maintain important parts of your culture. However, looking people in they eyes when you talk is one thing you can do to adapt to life in America. Americans tend to look people in the eyes when they are talking. They may not look at you in the eyes for the entire conversation – just part of it. If someone talks to you and you will not look at them in the eyes, they may think you are trying to hide something or being secretive.

9. לעמוד בתור

9. Stand in line

רוב האמריקנים לומדים מגיל צעיר מהם בשורה. אז, אם אתה על החנות או מנסה לקנות כרטיס קולנוע, סביר להניח שאתה רואה קו. בדרך כלל, אנשים בשורה אחת. לפעמים ייתכן שתראה מישהו “להחזיק מקום” בשביל מישהו אחר, אבל בעיקר אמריקאים מצפה. לחכות לתור שלהם. אמנם ייתכן שתראה מישהו חתך לתוך הקו (לומר לך), רוב האנשים תחכה לתור שלהם. הדבר נכון גם אם אתה על מטוס. אנשים בדרך כלל לחכות כדי לעזוב את המטוס עד שזה שלהם שורה ’ s התור.

Most Americans are taught from a young age to wait their turn in a line. So, if you are at the store or trying to buy a movie ticket, you will probably see a line. Generally, people line up one by one. Sometimes you may see someone “hold a spot” for someone else, but mostly Americans expect to wait their turn. Although you may see someone cut into the line (go in front of you), the majority of people will wait their turn. This is also true if you are on an airplane. People generally wait to leave the airplane until it is their row’s turn.

10. להחזיק את הדלת פתוחה עבור אנשים אחרים

10. Hold the door open for other people

רוב האמריקנים תקיים דלת פתוחה עבורך כאשר אתה הם כניסה/יציאה בניין. אם אתה גבר או אישה, זה מנומס להחזיק את הדלת עבור האדם מאחוריך.

Most Americans will hold a door open for you when you are entering/exiting a building. Whether you are a man or a woman, it is polite to hold the door for the person behind you.

למד עוד

Learn more

הרשמה לניוזלטר שלנו

למד כיצד להצליח בארצות הברית

 

 

 

 

? דף זה עזר לך? פרצוף מחייך כן פרצוף זועף לא
תודה לך על המשוב שלך!