難民のための公共給付

The goal of public benefits is to provide for your basic needs until you are able to become independent. Here you will find information about the public benefits for refugees you may receive when you arrive in the USA. You will learn about other services and support from the the government refugee agency, オア.

small child and baby refugees in USA

Public benefits for refugees are different from the rations you may have received in a refugee camp. Rations in a refugee camp continued as long as you lived in a camp. アメリカで, 一定の時間のだけ公共の利益を受け取ることができます。. Once you start working and earning an income for your family, 公共の利益を得ることを停止します。. しかし、ほとんどの難民は、彼らは良い仕事をするいるし、自分自身と家族の世話をすることができます彼らは非常に誇りに感じると言う.

  • Public benefits for refugees can be confusing. 公共の利益を取得するために書類の多くを完了する必要があります。.
  • Not all public benefits for refugees are money. You can get other help such as job training, English lessons, and other services to help you become independent in the USA.

難民現金支援 (RCA)

難民現金支援 (RCA) プログラムは米国の最初の 8 ヶ月の間に難民にお金の少量を提供します。. あなたの家/アパートや電気代の家賃のようなあなたの基本的な費用を払うお金を使用する必要があります。. RCA 契約の要件に従うし、RCA のチェックを受ける毎月する必要.

Budgeting for your expenses in the USA can be very hard because you have to pay for things you may not realize. You may need to learn how to use debit cards and US banks.

RCA のプログラムの一環として, また再定住代理店からケース管理の 8 ヶ月を受け取る. The first eight months of being in the USA can be very difficult and your case manager can help you. たまに, when you are learning a new language and adjusting to life in the USA, 何が起きているか、なぜ特定の物事を行う必要があります。 を誤解することがあります。. Your case manager can help you adjust to life in the USA. We recommend you attend as many meetings and programs as possible with your caseworker.

The RCA program may also include other things to help you adjust to life in the USA. プログラムは、あなたの医療の予定を含めることができます。, 公共交通機関を使用する方法を教えると、コミュニティで他のリソースおよびプログラムを見つけるお手伝い.

RCA はまた難民社会サービスと接続することができます。 (RSS) プログラムの就職支援でそして個々 のニーズを満たすために長期的なケース作業.

Am I eligible for public benefits for refugees?

If you are a refugee who has been in the USA for less than eight months, 政府からの助けのいくつかの型を取得します。. 多くの難民が、子供か高齢者難民と家族がある場合 RCA の対象と, 別のプログラムの資格があります。. 再定住局正しい公的支援プログラムに応募するのに役立ちます.

貧しい家族のための一時的な援助など連邦政府の現金援助を受けている場合 (TANF) または補足セキュリティ所得 (SSI), 難民現金援助のために修飾されません。. つまり、のみいずれかの難民現金援助を受け取ることができます。 (RCA) または TANF や SSI など中央政府現金支援, 両方ではないです。.

難民医療支援 (RMA)

All refugees receive medical care when they first arrive in the USA. 難民として, 医師と医療スクリーニングを完了する必要があります。. 特定の疾患に対する予防接種を取得する必要があります。. あなたの年齢に応じて, あなたの家族のサイズ, どのような状態に住んでいると, 政府から別の医療プログラムのために修飾します。. 再定住局医療扶助を適用するのに役立ちます.

難民医療支援 (RMA) 難民のための医療を提供するプログラムは、します。. 最大 8 ヶ月から米国を入力した日から RMA を受け取ることができます。. 難民や亡命者ステータス, または亡命状態を与えられる日付, または人身売買の被害者としての難民の再定住事務所による証明書の日付.

難民社会サービス (RSS)

難民社会福祉プログラムは、アメリカ合衆国に到着した後 5 年間の難民を支援します。. 難民社会サービスには雇用サービスが含まれます, ジョブ トレーニング, 教育サービス, 第二言語の命令と移民の援助として英語を含む, 案件管理サービス, およびその他のサポート サービス.

難民社会サービスの 2 つの主要な部分があります。. まずは, 雇用サービスを提供しています. RSS の雇用専門家は、適切な雇用を見つけることを助けることができます。. 雇用の専門家は、少なくとも月に一回ごとにあなたの雇用の場合にあなたと接触を維持します。. 仕事の機会について説明します, 適用および仕事のためのインタビュー, 今後の面接のための練習, 詳細.

RSS のプログラムはあなたの家族の世話をすることができなければあなたのためのケースの管理にも役立ちます.

翻訳者・通訳者法的設定で

法的設定で, 通訳や翻訳者を持っている権利があります。. 英語が堪能でない限り、, それは通訳を使用することをお勧め. 法的情報が理解するは難しいことができます。, あなたの母国語でも.

難民再定住事務所によって提供されるその他のサービス (オア)

  • The ORR Unaccompanied Alien Children Program provides temporary custody and care to unaccompanied alien children who do not have an immigration status.
  • The ORR 反人身売買者プログラム (ATIP) 識別し、人身売買の犠牲者を提供しています, 公共の利益と難民と同じ程度にサービスの対象となる米国の外国の人身売買の被害者を支援.
  • Voluntary Agencies Matching Grant Program works with the Refugee and Cuban Haitian Entrant Reception and Placement program.
  • The ORR Repatriation Program provides help to US citizens and their immediate family members who have returned to the USA after problems overseas, 人の市民の不安や自然災害海外から脱出か.

詳細情報


このページの情報から、 Office of Refugee Resettlement およびその他の信頼できるソース. それは指導のためのもので、、できるだけ頻繁に更新されます。. USAHello は法的な助言を与えない, 法的アドバイスとして解釈されるため当社の材料のいずれかも. 無料または低コストの弁護士または法的ヘルプを探している場合, 私たちはあなたを助けることができます。 無料・低コストの法務サービスを見つける.

あなたの近くのヘルプを見つける

FindHello を使用して、あなたの街のサービスとリソースを検索するには.

検索開始