Gratë në SHBA

English gjithashtuJo anglisht

Gratë në SHBA janë të barabarta me meshkujt. Por ka shumë mënyra në të cilat burrat dhe përvojat e jetës grave janë të ndryshme. Lexuar në lidhje me të drejtat e grave, veshje, dhe abuzimi i grave. Mëso për përvojat e grave në punë, në shtëpi dhe me të kanë fëmijë.

Women in the USA are equal to men. But there are many ways in which men and women’s life experiences are different. Read about women’s rights, clothing, and abuse of women. Learn about women’s experiences at work, in the home and with having children.

A gray haired woman wearing a gray coat smiling at the camera- women in the USA
IStock / adamkaz
A gray haired woman wearing a gray coat smiling at the camera- women in the USA
IStock/ adamkaz

histori

History

Mënyra gratë trajtohen tani është shumë e ndryshme se ajo ishte në lidhje me 50 vite më parë. Në atë kohë, Gratë qëndroi në shtëpi me fëmijët dhe burrat shkoi për të punuar. Midis viteve 1960 dhe 1980 e hershme, gratë luftuan që do të trajtohen në mënyrë të barabartë. Ata sollën vëmendjen për seksizmin, që është trajtimi i preferuar i njerëzve. Gratë marshuan në rrugë në shenjë proteste. Ata luftuan për të ndryshuar ligje të rëndësishme rreth abortit dhe përdhunim. Ata krijuan dhe ndanë artit dhe muzikës në lidhje me përvojën e tyre si gra. Kjo u quajt Lëvizja Çlirimtare e Grave. Ajo ndryshoi se si gratë janë trajtuar në SHBA.

The way women are treated now is very different than it was about 50 years ago. Back then, women stayed at home with the children and men went to work. Between the late 1960s and early 1980s, women fought to be treated equally. They brought attention to sexism, which is the preferred treatment of men. Women marched in the streets in protest. They fought to change important laws about abortion and rape. They created and shared art and music about their experience as women. This was called the Women’s Liberation Movement. It changed how women were treated in the USA.

Te drejta te barabarta

Equal rights

Në shoqërinë amerikane, gratë janë të barabartë dhe kanë të njëjtat të drejta si burrat. Gratë mund të kenë të njëjtat punë si meshkujt. Gratë kanë qenë në gjendje të votojnë në Shtetet e Bashkuara që nga viti 1920. Gratë mund të shërbejë si zyrtarë të zgjedhur dhe mund të zotërojnë pronën. Ato mund të shërbejnë në ushtri. Por ka ende një mungesë të grave në pozita udhëheqëse. Femrat përbëjnë 51% e popullsisë. Por një grua kurrë nuk ka qenë president. vetëm 19% e Kongresit (një pjesë e qeverisë federale) dhe 21% e ligjvënësit (një lloj i udhëheqësit politik) janë gra. Kjo mund të jetë e dëmshme për të drejtat e grave. Ndonjëherë vendimet që ndikojnë zgjedhje shëndetësore dhe personale të grave janë bërë nga kryesisht burra.

In American society, women are equals and have the same rights as men. Women can have the same jobs as men. Women have been able to vote in the United States since 1920. Women can serve as elected officials and can own property. They can serve in the military. But there is still a lack of women in leadership positions. Women make up 51% of the population. But a woman has never been president. Only 19% of Congress (a part of the federal government) and 21% of legislators (a type of political leader) are women. This can be harmful to women’s rights. Sometimes decisions that affect women’s health and personal choices are made by mostly men.

Femrat në punë

Women at work

Gratë amerikane janë një pjesë e rëndësishme e fuqisë punëtore. Ato përbëjnë pothuajse 50% e punëtorëve. Gratë punojnë në të gjitha llojet e vendeve të punës. Nuk ka punë që janë vetëm për burrat, ose vetëm për gratë. Ju mund të keni një bos femër. Kjo është e vështirë për disa refugjatë dhe emigrantë në qoftë se ata kurrë nuk kanë pasur një grua në krye në punë më parë. Por për të marrë një punë në SHBA, ju duhet të jenë të kualifikuar për pozitën. Kjo do të thotë kush është bosi kishte për të aplikuar dhe intervista për punë. Nëse ju keni një shef që nuk është shumë e mirë, kjo nuk është për shkak se ata janë një burrë apo një grua, por për shkak se ata nuk kanë aftësitë e nevojshme.

American women are an important part of the workforce. They make up almost 50% of the workers. Women work in all types of jobs. There are no jobs that are only for men or only for women. You may have a female boss. This is difficult for some refugees and immigrants if they have never had a woman in charge at work before. But to get a job in the USA, you must be qualified for the position. This means whoever is the boss had to apply and interview for the job. If you have a boss who is not very good, it is not because they are a man or a woman, but because they lack the necessary skills.

megjithatë, kjo nuk do të thotë gratë kanë barazi të plotë me meshkujt. Ka shumë më pak kompani femra drejtorët se drejtorët e kompanisë meshkuj. Gratë zakonisht fitojnë më pak se burrat. Kjo është e vërtetë edhe kur ata janë duke punuar në të njëjtën punë. Femrat nganjëherë nuk do të marrë promovime ata meritojnë.

However, this does not mean women have complete equality with men. There are far fewer female company directors than male company directors. Women usually earn less than men. This is true even when they are working in the same job. Women sometimes do not get the promotions they deserve.

Shumë gra amerikane të luftojnë me ekuilibër punë-jetë. Për shembull, ata kanë një kohë të vështirë duke punuar, ndërsa gjithashtu duke u kujdesur për familjet e tyre. Lexoni më shumë për Gratë në punë.

Many American women also struggle with work-life balance. For example, they have a difficult time working while also taking care of their families. Read more about women at work.

Femrat në shtëpi

Women at home

burrat dhe gratë amerikane zakonisht ndajnë detyrat dhe punët në familje. Në një familje, burri dhe gruaja e fuqisë të dy punojnë jashtë shtëpisë. Në rreth gjysmën e shtëpive në SHBA, të dy prindërit punojnë punë me orar të plotë. Në shtëpi, nëna dhe babai shpesh të bësh lavanderi, enët, gatim, dhe të kujdeset për fëmijët. Lexoni më shumë për prindër në SHBA.

American men and women typically share duties and chores in the household. In a family, the man and the woman might both work outside of the home. In about half of the homes in the USA, both parents work full-time jobs. At home, the mother and father often both do laundry, dishes, cooking, and take care of the children. Read more about parenting in the USA.

Kur gratë kanë fëmijë, ata marrin kohë të lirë të punës. Kjo është quajtur pushimi i lehonisë. Shumica e grave të 3 muaj pushim pa pagesë nga puna. Disa kompani të paguar punonjësit një pjesë të pagës së tyre. Pas pushimit të tyre të lindjes është e gjatë, Gratë amerikane kthehen në punë. Ata shpesh paguajnë për kujdesin ndaj fëmijëve për foshnjat dhe fëmijët, ndërsa ata punën e tyre.

When women have children, they get time off of work. This is called maternity leave. Most women get 3 months of unpaid leave from work. Some companies pay employees a part of their salary. After their maternity leave is over, American women go back to work. They often pay for childcare for their babies and children while they work.

Abuzimi i grave

Abuse of women

Disa gra amerikane të përballen me dhunën në familje apo abuzimi nga partnerët e tyre. Rreth një e treta e grave thonë se ata kanë qenë të abuzuar. Ajo mund të jetë më, si shumë gra janë të frikësuar ose të zënë ngushtë për të folur rreth abuzimit. Abuzimi i dhe dhuna ndaj grave, burra, ose fëmijët është e paligjshme. Nëse dikush është dënuar për abuzim, ata mund të shkojnë në burg. Mësoni rreth ligjet amerikane.

Some American women also face domestic violence or abuse from their partners. About a third of women say that they have been abused. It may be more, as many women are scared or embarrassed to talk about abuse. Abuse of and violence against women, men, or children is illegal. If someone is convicted of abuse, they might go to jail. Learn about US laws.

Nëse ju jeni në një marrëdhënie dhe duke u abuzuar nga partneri juaj, ju mund të telefononi Linja Kombëtare e Dhunës në Familje per ndihme 24 orë në ditë. Ju nuk duhet të jepni emrin tuaj.

If you are in a relationship and being abused by your partner, you can call the National Domestic Violence Hotline for help 24 hours a day. You do not have to give your name.

Veshje Grash

Women’s clothing

Gratë në SHBA mund të vishen ndryshe nga gratë në kultura të tjera. Ata mund, për shembull, veshin pantallona ose ata mund të veshin rroba që tregon lëkurën e tyre. Ne SHBA, veshur zbuluar veshje nuk reflekton keq në një grua. Ajo gjithashtu nuk do të thotë asgjë në lidhje me karakterin e gruas. Gratë zakonisht blej rroba nga dyqanet. Ata nuk mbjellin ata veten e tyre dhe nuk i kanë ato sewn në mënyrë profesionale. Kjo ndodh vetëm për raste të veçanta. Gratë zakonisht rroba të përballueshme dhe zëvendësimin e tyre brenda pak viteve.

Women in the USA may dress differently from women in other cultures. They may, for example, wear pants or they may wear clothing that shows their skin. In the USA, wearing revealing clothing does not reflect poorly on a woman. It also does not mean anything about the woman’s character. Women usually buy clothes from stores. They do not sow them themselves and do not have them sewn professionally. This happens only for special occasions. Women usually affordable clothes and replace them within a few years.

i përgjithshëm, stil veshje në SHBA është i rastësishëm. Shumë gra dhe burra veshin xhinse ditë më. Disa gra nuk vishen jashtë punës ose të veçanta raste. Disa vendet e punës në SHBA janë shumë të rastësishëm, sidomos në qytetet. Ndonjehere, të rinjtë mund edhe të veshin djersitje në punë apo në shkollë.

Overall, the clothing style in the USA is casual. Many women and men wear jeans most days. Some women do not dress up outside of work or special occasions. Some workplaces in the US are casual too, especially in cities. Sometimes, younger people may even wear sweats to work or school.

Mëso më shumë

Learn more

Regjistrohu për gazetën tonë

Mësoni rreth zhvillimeve të reja që mund të ndikojnë në ju

A këtë faqe ju ndihmojnë? përballen me smiley po fytyra vrenjt jo
Faleminderit për komentin tuaj!