Чӣ тавр барои шацрвандк ариза

забони англисӣ низНе англисӣ

Оё шумо мехоҳед, ки чӣ тавр барои шацрвандк ариза? Пеш аз он ки шумо барои шацрвандк ариза, ба шумо лозим аст, ки бидонед,: ҳастанд, шумо ҳуқуқ шудан шаҳрванди ИМА? Пайдо берун, агар шумо ҳуқуқ ба муроҷиат. Он гоҳ, ки қадамҳои шумо бояд барои шацрвандк ариза меомӯзем.

Do you want to learn how to apply for citizenship? Before you apply for citizenship, you need to know: are you eligible to become a US citizen? Find out if you are eligible to apply. Then learn the steps you need to take to apply for citizenship.

чӣ тавр барои шацрвандк ариза

how to apply for citizenship

Агар шумо мехоҳед, ки барои шацрвандк ариза, шумо аввал бояд пайдо агар шумо воқеъ талаботи шаҳрвандиро. Инҳо дар бар мегиранд:

If you want to apply for citizenship, you first need to find out if you pass the citizenship requirements. These include:

  • ҳадди ақал аз 18 сола
  • Оё дар ИМА барои на камтар аз панҷ сол як сокини зиндагӣ
  • Не сафарҳои васеи берун аз ИМА
  • Не ба фаъолияти асосии ҷиноӣ
  • фаҳмиши асосии давлат ва таърихи Амрико
  • Қобилияти ба хондани, навиштан ва сухан асосӣ English
  • Minimum of 18 years of age
  • Have lived in the USA for at least five years as a resident
  • No extended trips out of the USA
  • No major criminal activity
  • Basic understanding of US government and history
  • Ability to read, write and speak basic English

Хонда шуд дар бораи талаботи шаҳрвандӣ.Дар ба таври муфассал, то боварӣ ҳосил шумо ҳуқуқ доред. Он гоҳ шумо метавонед барои шацрвандк ариза.

Read about the citizenship requirements in more detail to make sure you are eligible. Then you can apply for citizenship.

Чӣ тавр барои шацрвандк ариза

How to apply for citizenship

Муроҷиат барои шаҳрвандӣ метавонад хеле печида. Агар мумкин бошад, тавсия мо шумо як кӯмаки ҳуқуқшинос шумо. Ин, мумкин аст гарон, вале шумо метавонед ба пайдо ройгон ва арзон ҳуқуқӣ Кумак онлайн ва дар ҷомеа.

Applying for citizenship can be very confusing. If possible, we recommend you have a lawyer help you. It can be expensive, but you may be able to find free and low-cost legal help online and in your community.

1. Анљом додани шакли N-400

1. Complete the N-400 form

Қадами аввал аст, ки ба анҷом додани ариза барои натурализатсия. Ин аст, ки шакли ҳукумат даъват N-400. Шумо метавонед дар шакли пурра дар почта фиристодани ё шумо метавонед муроҷиат онлайн. Download шакли N-400 ё истифодабарии онлайн.

The first step is to complete the application for naturalization. This is a government form called the N-400. You can send the completed form in the mail or you can apply online. Download the N-400 form or apply online.

Шумо бояд ба дохил ҳуҷҷатҳои бисёр, бо ариза ва шумо низ ба пардохти ҳаққи. Дар ин ҷо аст, Рӯйхати чӣ ба шумо лозим аст, ки дохил вақте ки шумо барномаи N-400 худро пешниҳод. Шумо бояд ба дохил ду хабарнигори шиносномаи бо ҳуҷҷатҳои довталабии шумо. Дар хотир доред, ки ба навиштани шумо "A-рақами" дар пушти ин хабарнигори. Баъзе одамон метавонанд барои жустуж ҳаққи муроҷиат то ба шумо лозим нест, ки ба пардохти абонентӣ.

You have to include many papers with the application and you also have to pay the fee. Here is a checklist of what you need to include when you submit your N-400 application. You have to include two passport photos with your application. Remember to write your “A-number” on the back of these photos. Some people can apply for a fee waiver so you do not have to pay the fee.

Агар шумо пур аз назар нонамоёнро худро бе ьимоятгар, сомонаи озоди CitizenshipWorks.org шумо ба воситаи қадамҳои ариза кӯмак хоҳад кард. Citizenshipworks низ метавонад ба шумо барои озод кӯмаки ҳуқуқӣ дар минтақаи шумо пайваст онлайн ё ба шарики Citizenshipworks агар ба шумо лозим кӯмаки иловагӣ.

If you are filling out your paperwork without a lawyer, the free website CitizenshipWorks.org will help you through the application steps. Citizenshipworks can also connect you to free legal help online or to a Citizenshipworks partner in your area if you need extra help.

Муроҷиат барои шаҳрвандӣ одатан нархи $725. This includes the biometric fee of $85 and the filing fee of $640.

Applying for citizenship usually costs $725. This includes the biometric fee of $85 and the filing fee of $640.

Important note: the US government said the filing fee will increase from $640 ба $1,170 some time after December 16, 2019. Агар шумо мехоҳед, ки барои шацрвандк ариза, apply now and save more than $500.

Important note: the US government said the filing fee will increase from $640 to $1,170 some time after December 16, 2019. If you want to apply for citizenship, apply now and save more than $500.

You may be able to get a fee waiver if you can show your income is low enough or if you have unexpected emergencies, such as medical costs. A бекоркуни маънои онро дорад, ки шумо нестам доранд ба пардохт. You can read more details about how to apply for a waiver. USAHello suggests you get legal advice if you are thinking about applying for a waiver because it may give USCIS a reason to refuse your application.

You may be able to get a fee waiver if you can show your income is low enough or if you have unexpected emergencies, such as medical costs. A waiver means that you will not have to pay. You can read more details about how to apply for a waiver. USAHello suggests you get legal advice if you are thinking about applying for a waiver because it may give USCIS a reason to refuse your application.

Муҳим: Пас, як нусхаи худ N-400 пеш аз шумо онро намефиристем.

Important: Make a copy of your N-400 before you send it.

2. Наҷоти гирифтани кунед ва санҷед ки аризаи шумо онлайн

2. Save your receipt and check your application online

Шумо як номаи гирифтани, ки мегӯяд, USCIS аризаи худро ёфтаед қабул. ба ин нигоҳ доред ва менависанд шумораи гирифтани 13-рақама. Андешидани як акс гирифтани оид ба телефони худ ва почтаи онро ба худ, то боварӣ ҳосил мекунем, онро аз даст нест,. Шумо метавонед рақами гирифтани истифода санҷед мақоми аризаи шумо.

You will receive a letter of receipt that says USCIS received your application. Keep this and write down the 13-digit receipt number. Take a photo of the receipt on your phone and email it to yourself to make sure you don’t lose it. You can use the receipt number to check the status of your application.

3. Анҷом таҳқиқи биометрӣ кунед

3. Complete your biometric screening

таҳқиқи биометрӣ чек амният аст. Шумо талаб карда мешавад, рафтан ба дафтари дар як рӯз ва вақти муайян. Боварӣ ҳосил кунед, ки ба рафтан ба ин вазифа таъин ва барои сари вақт меояд! Дар таъин, онҳо ангуштон худ гирад. Ин маънои онро дорад, ки онҳо хоҳад ангуштон худро ба воситаи системаи мӯҳр ва идора дар расм, то боварӣ ҳосил шумо ҷинояткор нест,. бештар дар бораи гиред таъин biometrics.

Biometric screening is a security check. You will be asked to go to an office at a certain day and time. Make sure to go to this appointment and to arrive on time! At the appointment, they will take your fingerprints. This means they will stamp your fingerprints and run the picture through a system to make sure you are not a criminal. Learn more about the biometrics appointment.

4. Дар дарсҳо иштирок мусоҳиба шаҳрвандии худ

4. Attend your citizenship interview

Анҷом мусоҳиба бо як шаҳрванди ва муҳоҷирати Афсари Иёлоти Муттаҳидаи Амрико. бештар дар бораи гиред мусоҳиба натурализатсия ва чӣ гуна барои омодагӣ ба санҷиш.

Complete an interview with a United States Citizenship and Immigration Officer. Learn more about the naturalization interview and how to prepare for the test.

5. Андешидани санҷиш civics

5. Take the civics test

Зимни мусоҳиба, шумо озмоише дар бораи civics ИМА мегирад, таърих ва ҳукумат. Дар ин имтиҳон, шумо бояд ҷавоб 6 берун аз 10 саволҳои дуруст. Шумо метавонед мо шаҳрвандӣ викторина амал , то бубинад, ки шумо омода барои санҷиш ҳастанд. Агар шумо омода нест, Шумо метавонед ҳамроҳ мо Синфи шаҳрвандии озод ба шумо барои омодагӣ ба имтиҳон.

During your interview, you will take a test about US civics, history and government. On this exam, you must answer 6 out of 10 questions correctly. You can take our citizenship practice quiz to see if you are ready for the test. If you are not ready, you can join our free citizenship class to prepare you for the exam.

6. Чашм ба роҳ бошед, барои қарори худ

6. Wait for your decision

Шумо як қарори хаттии USCIS дар бораи ариза қабул кунед. Шумо метавонед қарори худро дар бораи рӯзи мусоҳиба худ қабул накунед, то ту онро баъдтар дар почта мегиранд. Қарор карда мегӯянд, агар аризаи шумо буд,:

You will receive a written decision from USCIS about your application. You might receive your decision on the day of your interview or you might receive it later in the mail. The decision will be say if your application was:

  • дода (Ин маънои онро дорад, ки шумо будаанд,!)
  • Идомаи (Ин маънои онро дорад, USCIS истодааст таҳқиқоти бештар дар бораи шумо ва ё аз он маънои онро дорад, ки шумо шояд аз имтиҳонҳои забони англисӣ ё Civics ноком. Шумо метавонед ба онҳо боз ёбам.)
  • рад кард (Ин маънои онро дорад, USCIS қарор шумо ҳуқуқ барои натурализатсия нест,. Агар ин ҳолат рӯй, шумо метавонед ба пурсем.)
  • Granted (this means you passed!)
  • Continued (this means USCIS is doing more research about you or it means you might have failed the English or Civics exams. You can take them again.)
  • Denied (this means USCIS decided you are not eligible for naturalization. If this happens, you may be able to petition.)

7. Дар дарсҳо иштирок маросими шаҳрвандии худ

7. Attend your citizenship ceremony

Агар шумо мегузарад, омодагии шумо ба анҷом маросими шаҳрвандии худ ва андешидани Савганди байъат хоҳад буд. Ин аст, вақте ки шумо гарав вафодорӣ ба ИМА.

If you did pass, you will be ready to complete your citizenship ceremony and take the Oath of Allegiance. This is when you pledge loyalty to the USA.

Агар шумо ягон савол дар бораи раванди, Ташкилотҳое ҳастанд, ки шумо метавонед занг нест. Ин ташкилотњо пешниҳод маслиҳат дар баъзе забонҳо newcomer. Пайдо кӯмак шаҳрвандии ройгон ё арзон наздикии шумо.

If you have questions about the process, there are organizations you can call. These organizations offer advice in some newcomer languages. Find free or low-cost citizenship help near you.

Мо умед ба ин кӯмак ҷавоб саволи шумо дар бораи чӣ тавр барои шацрвандк ариза. Хуруҷ то поён ба дарсҳо тайёрӣ шаҳрвандии озоди мо. Шумо метавонед ба онҳо онлайн мегирад, дилхоҳ, ҳар ващт!

We hoped this helped answer your question about how to apply for citizenship. Sign up below to take our free citizenship preparation classes. You can take them online, anywhere, anytime!

Бештар омӯз

Learn more



Маълумот оид ба ин саҳифа меояд, аз USCIS. Ин аст, ки барои роҳнамоии пешбинӣ шудааст ва ҳар боре ки имкон нав. USAHello тавр машварати ҳуқуқӣ ато намекунад, на ягон маводи мо ният карда машварати ҳуқуқӣ гирифта. Агар шумо дар ҷустуҷӯи як ҳуқуқшинос ройгон ё арзон, ё ёрии ҳуқуқӣ, мо метавонем ба шумо кӯмак мекунад пайдо-арзиши пасти озод ва хизматрасонињои њуќуќї.

The information on this page comes from USCIS. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

Мегузарад санҷиш шаҳрвандии худ!

Озод онлайн синфи омода шаҳрвандӣ

Оғози синфи ҳоло
Оё ин саҳифа ба шумо кӯмак? табассумча рӯи ҳа чеҳраи тира нест
Ташаккур ба шумо барои фикру кунед!