Importantes leyes estadounidenses que debes saber

Las leyes en cada país son diferentes. Es importante conocer las leyes de los Estados Unidos para asegurarte de no infringir la ley y meterte en problemas.

Derechos Civiles

Toda persona tiene derecho a la igualdad de trato y oportunidades. Esto incluye mientras está en el trabajo, en la escuela o yendo al médico. La ley federal prohíbe la discriminación. No se puede tratar a alguien injustamente por:

• Edad
• Discapacidad
• Origen nacional
• Raza
• Religión o fe
• Identidad de género y orientación sexual

Obtén más información sobre los derechos civiles y qué hacer si violan tus derechos

Delitos graves

Los delitos graves en los EE.UU. que son castigados por ley incluyen:

• Homicidio o quitarle la vida a otra persona
• Amenazas, agresión física y secuestro
• Robo, destrucción de la propiedad de alguien
• Ver, producir o distribuir pornografía infantil
• Violación y agresión sexual que involucra sexo sin consentimiento.
  • En la mayoría de los estados, los menores de 18 años de edad no pueden dar su consentimiento legal para tener relaciones sexuales.

Aprende qué hacer si la policía te detiene o arresta.

Inmigración

• Debes tener un documento de viaje válido para entrar y salir de los Estados Unidos. Puedes ser arrestado y deportado por ingresar a los EE.UU. sin permiso.
• Es ilegal quedarse más tiempo que lo que indica tu visa. No salir cuando vence tu visa es una violación de la ley de inmigración.
• Los inmigrantes de 18 años o más deben llevar consigo una identificación y documentos de inmigración válidos en todo momento. Si un oficial de inmigración te pide tus papeles, debes mostrarlos si los tienes.
• No debes mentir en la solicitud de inmigración. Siempre debes decir la verdad a un oficial de inmigración.

Conoce más sobre los derechos de los inmigrantes.

Conducir

• Debes tener una licencia de conducir válida para manejar en los EE.UU. Algunos estados permiten que los inmigrantes indocumentados soliciten permisos de aprendizaje y licencias de conducir.
• Debes registrar tu automóvil en el estado en el que vives.
• Necesitas contratar un seguro básico para cubrir los gastos en caso de accidente. Mantén prueba de seguro y registro en tu automóvil en todo momento.
• Debes actualizar tu licencia de conducir cuando te mudes a un nuevo estado.
• Todos deben usar el cinturón de seguridad, ya sea que conduzcan o viajen como pasajeros. Los bebés y niños deben estar en asientos de seguridad.
• Es ilegal dejar a los niños desatendidos en un carro en algunos estados.
• Debes seguir todas las reglas de tráfico. Es ilegal acelerar y pasarse las luces rojas y las señales de alto.
• Debes detenerte si tienes un accidente automovilístico. Comprueba si hay alguien herido. Llama al 911 si necesitas ayuda médica.
• Es ilegal conducir bajo la influencia del alcohol y las drogas.
• Es contra la ley enviar mensajes de texto o usar teléfonos mientras manejas en muchos estados.

Conoce más sobre las leyes de conducir y encuentra manuales del conductor traducidos y de tu estado.

Drogas y alcohol

• Es ilegal que las personas menores de 21 años compren alcohol y cigarrillos. Algunos estados permiten que los menores de 21 años beban alcohol con el permiso de sus padres en una casa privada.
• En la mayoría de los estados, es ilegal beber alcohol en público. También hay restricciones sobre dónde se puede fumar.
• Es ilegal conducir bajo la influencia del alcohol y las drogas. En muchos estados, tener una concentración de alcohol en sangre (BAC) de 0,08 % significa que estás intoxicado.
• Es ilegal producir, vender y usar ciertas sustancias controladas. Las drogas ilegales incluyen metanfetamina, cocaína, heroína y marihuana en la mayoría de los estados.
  • La marihuana para uso recreativo es legal en 19 estados. La marihuana medicinal es legal en 38 estados.

Trabajo

• Es contra la ley trabajar en los EE.UU. sin autorización. Todos deben demostrar que son elegibles para trabajar.
• Debes pagar impuestos federales y estatales si ganas más de cierta cantidad. Los impuestos deben ser presentados cada 15 de abril.

Aprende más sobre los derechos de los trabajadores y cómo pagar impuestos en los EE.UU.

Niños y padres

• Los padres son responsables de cuidar a sus hijos hasta que cumplan 18 años. Los padres deben proporcionar a los niños suficientes alimentos, ropa, vivienda, atención médica, educación, supervisión y protección.
• Los padres no pueden abusar o descuidar a sus hijos. Los padres no pueden dañar física, mental o sexualmente ni amenazar con dañar a sus hijos.
• Los niños deben asistir a la escuela durante un cierto número de años. En la mayoría de los estados, los niños de 5 a 16 años deben asistir a la escuela.

Aprende más sobre la crianza de niños y las leyes de crianza de los hijos en USA y sobre la ley de educación para niños y derechos educativos en los Estados Unidos.

Matrimonio y sexo

• Es un delito obligar a alguien a casarse contra su voluntad. Los familiares no pueden abusar física o emocionalmente, amenazar o engañar a alguien para que se case si no quiere.
• Puedes casarte a los 18 años sin el permiso de tus padres en la mayoría de los EE.UU. Muchos estados permiten que los niños de 16 a 17 años se casen con el consentimiento de sus padres.
• El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal.
• Puedes solicitar el divorcio sin la aprobación de tu cónyuge.
• La poligamia es ilegal. No puedes estar casado con más de una persona al mismo tiempo.
• La violencia doméstica es un delito. No puedes dañar física, emocional, sexual y financieramente a tu pareja. La violación marital, u obligar a un cónyuge a tener relaciones sexuales sin consentimiento, es ilegal.

Conoce más sobre roles familiares.

Vivienda

• Tienes que pagar tu alquiler o hipoteca a tiempo.
• Tienes que seguir las reglas y regulaciones en tu contrato de arrendamiento.
• No debes molestar a tus vecinos. Es ilegal amenazar, acosar o asustar a tus vecinos.
• El entrar sin derecho a una propiedad privada es contra la ley. No puedes entrar en la propiedad de alguien sin permiso.

Aprende más sobre derechos de vivienda.

Animales y caza

• Los estados requieren una licencia para cazar animales salvajes, como patos, ciervos, alces y alces. Muchos estados también requieren una licencia para pescar en agua dulce y salada.
• Es ilegal sacrificar un animal fuera de tu domicilio particular o de un matadero autorizado.
• La crueldad y el abandono de los animales son ilegales. Es ilegal torturar, poner a trabajar en exceso y matar animales. Es ilegal negarse a proporcionar alimentos, refugio y atención médica adecuados o abandonar animales.

Medicina

• No puedes acceder a los registros o récords de salud de alguien sin su permiso.
• Es ilegal compartir medicamentos recetados. Tomar medicamentos recetados sin consejo médico puede tener serios riesgos para la salud.

Conoce sobre tus derechos al ir al médico y qué esperar en una cita de salud para mujeres.

Otras leyes

• Todos los ciudadanos y hombres inmigrantes de 18 a 25 años deben registrarse en el servicio selectivo en caso de reclutamiento militar. Los ciudadanos deben registrarse antes de cumplir los 18 años. Los inmigrantes, incluidos los refugiados, los solicitantes de asilo y los titulares de tarjetas de residencia, deben registrarse dentro del mes siguiente a su llegada a los EE. UU.
• Tirar basura en la calle es ilegal. Tirar basura en carreteras, parques y cuerpos de agua tiene sanciones, incluidas multas.
• Los estados prohíben la conducta desordenada en público, incluidas las peleas, la embriaguez y la exhibición indecente. Merodear, o pararse o esperar en algún lugar sin una razón clara, también es ilegal.
• Jaywalking es ilegal en muchas ciudades. Esto es cruzar una calle sin caminar en un cruce de peatones designado.
• Los juegos de azar son ilegales en muchos estados. Cada estado tiene restricciones en diferentes tipos de juegos de azar.
• Dar y recibir sobornos es ilegal. El soborno implica el intercambio de algo de valor, como dinero o regalos, para persuadir a alguien a realizar ciertas acciones.
• Descargar y compartir música, películas, juegos, libros u otro trabajo creativo sin permiso es una violación de las leyes de derechos de autor.
• La mayoría de las ciudades requieren permisos para realizar eventos especiales en espacios públicos, como parques.

Algunas leyes, como cruzar imprudentemente la calle, a menudo no se aplican. Es importante tener en cuenta que las personas de color en los EE.UU. tienen más probabilidades de meterse en problemas por delitos menores. Es más seguro simplemente seguir la ley y evitar cualquier problema.

¿Qué sucede cuando alguien rompe la ley?

Las personas que rompen la ley pueden enfrentar sanciones según el tipo de delito, tales como:

• Pagar una multa
• Realizar servicio comunitario
• Ser puesto en la cárcel o prisión.
• Perder ciertos derechos o privilegios

Recursos

Encuentre otras leyes

• USA.gov ofrece información general sobre leyes y asuntos legales
• Find Law y Nolo explican leyes específicas que son fáciles de entender.

Reporte infracciones y violaciones de la ley

• Puedes denunciar infracciones de las leyes locales o estatales a la policía local. Aprende cómo ponerte en contacto con la policía.
• Puedes denunciar violaciones de la ley federal con la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) en línea o por teléfono.
• Encuentra más información sobre cómo denunciar delitos, incluidos los delitos de odio, la trata de personas, las agresiones sexuales o las malas conductas de la policía y los jueces.

Obtén ayuda legal

Obtener asesoramiento legal puede ayudarte a comprender tus derechos y opciones. Encuentra ayuda legal gratuita o de bajo costo cerca de ti.

---

Más de USAHello

¿Buscas información específica?

Derechos de los inmigrantes

Derechos de los refugiados

Documentos de viaje

Ley y derechos educativos

Derechos y leyes de inmigrantes LGTBQ+

Derechos de los trabajadores

Leyes crianza

Reglas para animales y mascotas